各位大神，可以给我解释下第四提为什么要用le呢，用sela不对吗？急等【西班牙语吧】

西班牙语吧关注：201,685贴子：609,175

各位大神，可以给我解释下第四提为什么要用le呢，用sela不对吗？急等

送TA礼物

来自Android客户端1楼2015-06-01 17:11回复

是对人回答不是对物回答。。这个不用深究，记住就行

来自Android客户端2楼2015-06-01 17:14

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

La指代不明确吧，你想表达la pregunta ？

IP属地:西班牙

来自iPhone客户端5楼2015-06-04 12:11

不用想太多，这句话就是男人问女人，但是女的没回答男的，并没有说明问什么问题所以不需要sela只用le人称就可以

来自Android客户端6楼2015-06-04 14:24

直接宾语是(问的，回答的)那个问题，回答的是问题不是人，人是间接接受对象

来自Android客户端7楼2015-06-04 21:15

因为之前没有没有出现pregunta这个词。如果改成这样就可以了：El hombre hace una pregunta a la mujer,pero no se la contesta.

8楼2015-06-04 23:02

没有直宾pregunta,那是你臆想出来的，不用加，加上有歧义，不知道你那个la是啥

来自Android客户端9楼2015-06-04 23:39

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴