石田彰吧 关注:56,245贴子:898,923

【07.05.18-CM电信永久】彰念的立原诗集.电子书(不是翻译,只是日

只看楼主收藏回复

不敢相信,自己真的做了那个东西~~ 囧~

我这个人啊,果然自制力一级差的说,明明知道时间不允许的说~ 不过实在太喜欢彰的那个声音了,还是下手了= =b


其实如果说到诗的话,说实话偶听不懂日文的啦,又另外,听得懂的话按鄙人的兴趣,估计也还是我们自己的花间集吧?反正俺就那点点出息,中国的文字优美就优美在有着超越自身含义的意境,这也是审美界专为中国文学独创出来的一个词~~所以,听来听去,念来念去的,俺自始自终就喜欢自己人的那一点点啦(说得过于夸小了= =;~)

题外话也不说了,提到彰彰,提到诗,怎么都会想到3月发行的那个立原吧,嘿嘿,反正好差也做出来了,独乐乐不如众乐乐,希望更多的人喜欢彰彰的声音啊~ 所以弄好了也就上传一记了,给喜欢的人分享~如果觉得俺的成品是糟蹋了彰的这片一生悬命的作品~呜~~欢迎由您电脑里删去即可~~

不多说了,放提取码,MOFILE不抽的话,该是永久。


27.1M 
     akira_立原.exe   
2249248697596395   
2008-05-18 20:55 电信

(PS 其实是先给先生的声音配上音乐的,配乐版的全部做完后,反而心里一片怅然,对先生所说的“不要加入自己过多感情”之说深以为然,音乐,引导了人的思绪流,待等开始合成电子书配图时,更加觉得石头的理解之深,立原的作品很深、很难包容~尤其是用具体的图片去表现时~~~)
 
--------特别说明----------
此电子书没有立原诗的翻译,只是附原文,呃,算有声读物?彰的有声读物,真是奢侈的享受= =

附图




1楼2008-05-18 21:34回复
    目录


    2楼2008-05-18 21:35
    回复
      2025-09-12 14:58:11
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      随便挑的内页之一


      3楼2008-05-18 21:38
      回复
        嗯,太好了,其实我一直都很想要这样的东西,可是无奈自己不会做。。。orz 谢谢亲^^


        4楼2008-05-18 22:22
        回复
          亲真的是伟大的说。。
          分享万岁。


          5楼2008-05-18 22:54
          回复
            感谢楼上的亲喜欢~~
            偶非常不好意思的说,刚刚在自检时发现小小错误,于是更改原稿后现已重新上传,1楼的连接恕偶已删了,感兴趣的亲请按下面的连接下载
            -----------------orz!---------------------------

            27.1M 
             akira_立原.exe 
             2089679743261372 
             2008-05-18 23:20 电信


            6楼2008-05-18 23:28
            回复
              谢啦~俺也是电信的~~(正拖ing~)
              就算不是翻译也是亲的一片心意..感谢亲的辛苦劳动!
              (话说我50音都没记全...囧~


              7楼2008-05-19 02:52
              回复
                谢谢LZ,我想问问有没有MP3版的呢~~我想放到MP3里面听呢~~~


                IP属地:上海8楼2008-05-19 10:13
                回复
                  2025-09-12 14:52:11
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  做的真的太好了!!!很有意境,太喜欢了!!!!

                  这么好的东西怎能不顶!!


                  10楼2008-05-23 12:31
                  回复
                    亲爱滴刚看见你发的介贴,总之俺先来顶 一记~

                    辛苦了辛苦了~

                    然后想起俺欠你好多东西~
                    泪奔~~


                    11楼2008-05-23 16:07
                    回复
                      BGM很好听

                      做到好漂亮
                      多谢~~


                      12楼2008-05-23 19:11
                      回复
                        谢谢分享!
                        虽然已经有翻译了,
                        但是看到楼主做的这麼精美的电子书,
                        还是很想收藏,
                        太爱小石的朗读碟了!
                        谢谢啦!^^


                        13楼2008-05-24 01:14
                        回复
                          收走了!!谢谢亲!!!!!!!!

                          -----------------------------------------------------------------
                          对了,亲,日期错了啊,我一瞬间以为旧帖上来了,后来想想不对,这碟貌似今年才出的吧···


                          14楼2008-05-24 11:19
                          回复
                            好漂亮!!!!!!!楼主我太佩服你了!!!!!!


                            15楼2008-05-24 11:55
                            回复