★星☆光灿烂[08.06.10+翻译]吧主~等你~

速度，速度~我又找到一篇了

算了我贴抽了就放这里面吧
이 글을 읽고 계신 여러분들께서 매일 인터넷 기사나 TV 방송을 보고 아시고 계시듯이 지금 이사회에는 무자비하고 부정의하고 때로 어이없기까지한 불행한 폭력사건이 하루를 멀다하고 발생하고 있으며 너무 많이 발생하여 많은 사람들을 무감각하게 만들기까지 하고 있는 상황입니다. 
 
、

가정~학교~ 군대~ 직장~ 시위현장... 심지어 종교기관까지 폭력으로부터 순결한 곳이 없는 지금 이 사회에 만연된 폭력문제를 해결하기 위해서는 사건발생할 때마다 폭력가해자 몇명을 처벌받게하고, 가끔 좋은 구호 몇번외치고, 실효성없고 형식적인 예방정책 몇개 실시하는 것으로는 궁극적이고 완전에 가까운 해결을 도모할 수 없다고 봅니다. 다른 문제도 마찬가지겠지만 이문제의 해결 역시 모든 사람의 절대적인 노력과 절대적인 참여없이는 불가능합니다. 
 
가정에서부터, 어려서부터, 이사회의 모든 문화에서부터, 학교로부터 그리고 인권의 사각지대인 곳까지 폭력이 학습되는 구조와 지속되는 구조 그리고 정당화되는 구조를 차단시키고 그곳에 평화의 가치와 인간존중의 가치와 상생의 가치를 증진시키고 정착시키는데 우리모두가 노력하여야합니다. 
부모와 교사 그리고 모든 다양한 방식과 경로를 통해 타인의 인격형성에 영향을 미칠 수 있는 모든 사람들은 자신들부터 모든 폭력으로부터 순결하게 만들며 자신이 책임지고 있는 곳에서 평화를 사수하는 그리고 모든 유형의 폭력에 침묵하지않고 그 폭력을 평화와 인간존중과 상생의 방향으로 전환시키는 노력을 몸과 마음과 뜻을 다하여 쉼없이 그리고 포기함없이 해나가야 합니다. 
 ' 나부터 내주변부터' 라는 지속적인 실천적운동만이 이 사회를 폭력으로부터 구원할 수 있다고 봅니다. 
 
아래의 글들은 이땅에 폭력대신 평화를 정착시키기위해 우리가 실천해야 할 그리고 관심을 가지고 노력해야할 것들을 몇가지 적어본 것입니다.

1. 인간존중의 문화가 어느 곳도 예외없이 모든곳에 확산되고 정착되도록 노력해야 합니다. 
 
2. 경쟁에서 이길 수 있는 인간양성에 노력하는것 못지않게 타인의 고통에 항상 민감하게 반응할 줄 아는 인간성 함양에도 우리모두가 노력하여야 합니다. 
 
3. 평화적으로 대화하고 타인의 인격을 존중하며 상생하는 삶의 방식을 어려서부터 훈련시켜야합니다. 
 
4. 평화의 아름다운 가치에 대해 어려서부터 더욱더 많이 교육시켜야 합니다. 
 
5. 청소년시기부터 폭력의 해악성을 심화하여 인식시키는데 노력해야합니다. 
 
6. 폭력을 미화.정당화하거나 관용적으로 수용하고 허용하는 모든 잘못된 문화의 양산을 저지해야합니다.

우리가 이땅에 폭력대신 평화를 정착시키기 위해서는 소극적으로는 폭력이라는 악자체와 싸워야하지만 적극적으로는 공포와 불안과 절망적 환경속에서 계기가 주어질때마다 잠재된 폭력성을 드러내게 만드는 이 사회의 불행한 구조역시 개선시켜나가야 한다고 봅니다. 오늘날 한국사회는 많은 사람들을 절망의 나락으로 떨어뜨리는 구조를 가지고 있습니다. 자아를 긍정적으로 성취해 나갈수 있는 길들이 모두 막힌 사람들이 한둘이 아닙니다. 그런 상황에서 스스로 무가치하다고 생각할수록, 내면 세계의 폭력적 성향은 더욱 눈을 뜨게됩니다. 사회의 폭력성을 막기위해 모든 사람들이 자아성취감을 가지고 살수있는 환경을 우리모두 힘을 합쳐 만드는 것 역시 필요합니다. 이 일은 사회 곳곳에서 나타나고 있는 증후들이 말해주듯이 더이상 늦추며 지체할 수 없는 일입니다.
 
한 사람의 가슴이 무엇이 진실인가를 알 수 있게 하고,
한 사람의 삶이 세상에 차이를 가져다 줍니다. 
이글을 읽으신 여러분 모두가 무엇이 진실인가를 알 수 있게 하는 한 사람의 가슴이 되고, 세상에 차이를 가져다주는 한 사람의 삶이 될때 세상은 비로소 변화될 수 있는 희망을 가지게 됩니다.

剩下几楼那些是不是他写的文章啊？ 搂住~~要是的话我就翻译，要不是就懒得翻译了~~

当然是了�