上海话吧 关注:43,241贴子:291,708

上海话。学长你好怎么说?

只看楼主收藏回复

如题


来自iPhone客户端1楼2015-10-01 00:19回复
    啦啦啦作为上海人说不来真是。。。


    来自iPhone客户端2楼2015-10-01 00:19
    回复
      2025-10-11 10:22:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      有人问所以有人知道嘛?


      来自iPhone客户端3楼2015-10-01 00:20
      回复
        啦啦啦


        来自iPhone客户端13楼2015-10-01 00:22
        收起回复
          额不会


          来自Android客户端16楼2015-10-01 07:39
          回复
            学ghoh长tsan,侬non好hau。


            IP属地:上海来自手机贴吧17楼2015-10-01 10:01
            回复
              一般性才叫阿哥


              来自Android客户端18楼2015-10-01 10:36
              收起回复
                师兄


                IP属地:浙江来自Android客户端19楼2015-10-01 11:04
                回复
                  2025-10-11 10:16:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  没有学长这个词


                  来自Android青春福利版20楼2015-10-01 14:08
                  回复
                    鴿毛搭理糊!毛捏脱。


                    IP属地:上海来自Android客户端21楼2015-10-01 21:11
                    收起回复
                      上海话里没有‘学长’,,硬要说的话,只能是‘同学’~~~同学有高年级的,也有低年级的(中国的文化国情);;至于‘阿哥’的称呼,是从私人交情出发,和‘学长’本身没有任何联系的说~~~~~男性‘小前辈’都可以叫‘阿哥’~~但不一定是学长关系~~~~~~


                      22楼2015-10-01 22:49
                      回复
                        上海话里没“学长”,是因为开始说“学长”的时候,说的人已经不说上海话了。


                        23楼2015-10-02 01:57
                        回复
                          我一般会改成看上去更顺口的「尸兄」


                          IP属地:上海来自Android客户端24楼2015-10-02 22:44
                          回复
                            要不就「yah tsan」


                            IP属地:上海来自Android客户端25楼2015-10-02 22:44
                            回复
                              2025-10-11 10:10:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              学长 == 校友。
                              ----------
                              互相问好,greeting, 只须简单地说:“侬好”
                              答:“侬好"
                              ----------
                              that's all
                              没有官长与士兵式的等级观念。只有平等,自由 -- 蓝色海洋文明。


                              26楼2015-10-03 02:25
                              回复