〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
关于此漫画书的原帖地址：
http://tieba.baidu.com/f?kz=414667253
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
以下是作者给海外饭的留言：
Hi! This information is for those of who live in other countries.
*Descriptions of YounJae Fan-artbook*
-Price : 7,000 Won (about $7.00) (doesn't include mailing price)
-Contents : the Fan-artbook + A YoonJae Cartoon Shoppingbag
-Size : 20cmX20cmX6cm thick (pretty small)
If you order two books then two shopping bags will follow.
And the shopping bag is not sold indivisually.
International mails will be sent via EMS service (Express mails)
which can be tracked down in online with tracking numbers.
These mails will be started out after domestic mails are completed,
so the mails will be sent out on July 23rd, 2008.
The direct deposits should be placed
from June 23rd to July 10th, 2008.
Also, you can send me the money by mails.
The procedures are as followings.
* If you want to order my fanbook with the worldwide mailing,
you must post your message on Q&A board saying
THE NAME OF YOUR COUNTRY AND
THE NUMBER OF FANBOOKS YOU LIKE TO ORDER
(when you want more than one) before you send me the money
so I can confirm the price and reply.
* Methods to pay the money are these two different ways.
1. Direct deposit
*Kookmin bank (Swift Code : CZNBKRSE)
- JANG-YU BRANCH
44-1, SAMMOON-RI, JANGYU-MYUN, KIMHAE-SI, SOUTH KOREA
- A/C No. : 868602-01-074134
- A/C Name : HAN NA HYE
2. Mails (Korean currency Won or USD)
For those of who want to pay by a mail, I'll let you know my mailing address individually,
so please post your message on Q&A board first.
For your information about the mailing prices,
go to this website,
http://service.epost.go.kr/front.EmsDeliveryDelivery01.postal
(You have to drag down the second choice and choose the
second one, then drag down third choice to choose your country,
and choose weight for 1kg, then click the middle red line.)
Even if you already confirm the mailing price, please contact me
with your message to make sure the exact fund you will have to
send me.
Thanks!
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
以下是上面英文的翻译。翻译者：TVXQ→颍（译者：转载请注明译者）
以下资料是给海外饭的
*书的介绍*
-价格: 7,000 Won (约美金$7.00) (不包括邮费)
-内容：Fan-artbook + 允在卡通购物袋
-大小 : 20cmX20cmX6cm厚 (满小的)
如果你定两本书，就会送两个购物袋。购物袋不单卖
国际邮寄将使用EMS服务(Express mails)
有查询号码可以查询/追踪函件状态
国际邮寄将在国内邮寄完成后开始
应该会在7月23日后寄出
汇款该在6月23日到7月10日之间完成
你也可以寄现金，程序如下
* 如果你要订购我的书，在你汇款之前你要在Q&A版面留言说明国家名称和要订购几本书(当你要订购多于一本时) ，Pibi大人才能确定价格，并给与回复
* 付款方式有两种
1. 直接存款（下面就是银行信息）
*Kookmin bank (Swift Code : CZNBKRSE)
- JANG-YU BRANCH
44-1, SAMMOON-RI, JANGYU-MYUN, KIMHAE-SI, SOUTH KOREA
- A/C No. : 868602-01-074134
- A/C Name : HAN NA HYE
2. 信件(Pibi大人只收韩元跟美金)
想要寄现金的人要在Q&A版面留言，Pibi大人会另外通知你邮寄地址
关于邮费，请到以下网站
http://service.epost.go.kr/front.EmsDeliveryDelivery01.postal
(第一个EMS不变，第二个请拉下来选择第2行的，第三个请选择国家，第四个选择1KG）
就算你已经计算出邮费，也请联络Pibi大人，让她确认！
谢谢
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
关于此漫画书的原帖地址：
http://tieba.baidu.com/f?kz=414667253
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
以下是作者给海外饭的留言：
Hi! This information is for those of who live in other countries.
*Descriptions of YounJae Fan-artbook*
-Price : 7,000 Won (about $7.00) (doesn't include mailing price)
-Contents : the Fan-artbook + A YoonJae Cartoon Shoppingbag
-Size : 20cmX20cmX6cm thick (pretty small)
If you order two books then two shopping bags will follow.
And the shopping bag is not sold indivisually.
International mails will be sent via EMS service (Express mails)
which can be tracked down in online with tracking numbers.
These mails will be started out after domestic mails are completed,
so the mails will be sent out on July 23rd, 2008.
The direct deposits should be placed
from June 23rd to July 10th, 2008.
Also, you can send me the money by mails.
The procedures are as followings.
* If you want to order my fanbook with the worldwide mailing,
you must post your message on Q&A board saying
THE NAME OF YOUR COUNTRY AND
THE NUMBER OF FANBOOKS YOU LIKE TO ORDER
(when you want more than one) before you send me the money
so I can confirm the price and reply.
* Methods to pay the money are these two different ways.
1. Direct deposit
*Kookmin bank (Swift Code : CZNBKRSE)
- JANG-YU BRANCH
44-1, SAMMOON-RI, JANGYU-MYUN, KIMHAE-SI, SOUTH KOREA
- A/C No. : 868602-01-074134
- A/C Name : HAN NA HYE
2. Mails (Korean currency Won or USD)
For those of who want to pay by a mail, I'll let you know my mailing address individually,
so please post your message on Q&A board first.
For your information about the mailing prices,
go to this website,
http://service.epost.go.kr/front.EmsDeliveryDelivery01.postal
(You have to drag down the second choice and choose the
second one, then drag down third choice to choose your country,
and choose weight for 1kg, then click the middle red line.)
Even if you already confirm the mailing price, please contact me
with your message to make sure the exact fund you will have to
send me.
Thanks!
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
以下是上面英文的翻译。翻译者：TVXQ→颍（译者：转载请注明译者）
以下资料是给海外饭的
*书的介绍*
-价格: 7,000 Won (约美金$7.00) (不包括邮费)
-内容：Fan-artbook + 允在卡通购物袋
-大小 : 20cmX20cmX6cm厚 (满小的)
如果你定两本书，就会送两个购物袋。购物袋不单卖
国际邮寄将使用EMS服务(Express mails)
有查询号码可以查询/追踪函件状态
国际邮寄将在国内邮寄完成后开始
应该会在7月23日后寄出
汇款该在6月23日到7月10日之间完成
你也可以寄现金，程序如下
* 如果你要订购我的书，在你汇款之前你要在Q&A版面留言说明国家名称和要订购几本书(当你要订购多于一本时) ，Pibi大人才能确定价格，并给与回复
* 付款方式有两种
1. 直接存款（下面就是银行信息）
*Kookmin bank (Swift Code : CZNBKRSE)
- JANG-YU BRANCH
44-1, SAMMOON-RI, JANGYU-MYUN, KIMHAE-SI, SOUTH KOREA
- A/C No. : 868602-01-074134
- A/C Name : HAN NA HYE
2. 信件(Pibi大人只收韩元跟美金)
想要寄现金的人要在Q&A版面留言，Pibi大人会另外通知你邮寄地址
关于邮费，请到以下网站
http://service.epost.go.kr/front.EmsDeliveryDelivery01.postal
(第一个EMS不变，第二个请拉下来选择第2行的，第三个请选择国家，第四个选择1KG）
就算你已经计算出邮费，也请联络Pibi大人，让她确认！
谢谢
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
