1 彩云国物语中文主题曲
彩云国物语主题曲是由平原绫香所唱,非常动听,歌词优美,意境浪漫,听著这歌,有如感受著万物初如之风的耳语,令人心情舒畅。
最近无线都播彩云国物语,但是那首主题曲却…… @##$%^&%#@#^&
改成中文版的主题曲,由钟嘉欣主唱,可是这首改版后的歌,令我非常失望,有人说歌词不错,的确是挺好,(不过更正是表面上看来挺好)
但我仍然认为要是自己试一试唱,是很多字唱不出来,(不自己试唱是不知道歌词的腐败之处)
而且作歌词的人,很明显想跟日文歌词一样漂亮,可惜似乎不太成功。
还有,其实钟嘉欣根本不懂唱歌,要是与原唱对比,就会知道是如何的天壤之别。
不但很多走音,人们唱出来的旋律由她改成读出来,现在念白吗??
还要读出来都不知道她读甚麼歌词,真无奈…
总而言之,听了这歌后,异常地心情很差,好想发脾气。
果然音乐很容易影响人的情绪。
歌曲试听
日文版:
http://mymedia.yam.com/m/274602
中文版下载
http://www.sendspace.com/file/fp1dhr
附歌词:(记住要试唱呀)
乘着风倾听谁故事 传递中可有谁会意
如在花飘散才看见 一生我信的只有你
我爱看到 看我这生的旅途 要站在世界上最高
偶尔看到 眼里景色的插图 忧伤的感觉太早
我未会 往后退 我为你不怕徒劳
决为你振作不需鼓舞愿意讨好
我像看到脉搏 永像挂彩那道虹
带着我看到爱云里送
乘着风倾听谁故事 传递中可有谁会意
无论花飘散谁看见 总会伴你看花飞满天
乘着风飞半途发现 华丽光中谁人会意
迎着风飞舞能振翅 飞奔最高冲击百次
作者: 123.202.122.* 2008-6-29 11:36 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复:彩云国物语中文主题曲
楼主请按格式重发
其实我局的还不错啊……
贴子相关图片:
作者: 老C游记 2008-6-29 12:06 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复:彩云国物语中文主题曲
我觉得还不错啊~
贴子相关图片:
作者: 纯纯小洁 2008-6-29 12:10 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
共有贴子数3篇
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如小C所说,格式!格式!楼主请注意~
彩云国物语主题曲是由平原绫香所唱,非常动听,歌词优美,意境浪漫,听著这歌,有如感受著万物初如之风的耳语,令人心情舒畅。
最近无线都播彩云国物语,但是那首主题曲却…… @##$%^&%#@#^&
改成中文版的主题曲,由钟嘉欣主唱,可是这首改版后的歌,令我非常失望,有人说歌词不错,的确是挺好,(不过更正是表面上看来挺好)
但我仍然认为要是自己试一试唱,是很多字唱不出来,(不自己试唱是不知道歌词的腐败之处)
而且作歌词的人,很明显想跟日文歌词一样漂亮,可惜似乎不太成功。
还有,其实钟嘉欣根本不懂唱歌,要是与原唱对比,就会知道是如何的天壤之别。
不但很多走音,人们唱出来的旋律由她改成读出来,现在念白吗??
还要读出来都不知道她读甚麼歌词,真无奈…
总而言之,听了这歌后,异常地心情很差,好想发脾气。
果然音乐很容易影响人的情绪。
歌曲试听
日文版:
http://mymedia.yam.com/m/274602
中文版下载
http://www.sendspace.com/file/fp1dhr
附歌词:(记住要试唱呀)
乘着风倾听谁故事 传递中可有谁会意
如在花飘散才看见 一生我信的只有你
我爱看到 看我这生的旅途 要站在世界上最高
偶尔看到 眼里景色的插图 忧伤的感觉太早
我未会 往后退 我为你不怕徒劳
决为你振作不需鼓舞愿意讨好
我像看到脉搏 永像挂彩那道虹
带着我看到爱云里送
乘着风倾听谁故事 传递中可有谁会意
无论花飘散谁看见 总会伴你看花飞满天
乘着风飞半途发现 华丽光中谁人会意
迎着风飞舞能振翅 飞奔最高冲击百次
作者: 123.202.122.* 2008-6-29 11:36 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
2 回复:彩云国物语中文主题曲
楼主请按格式重发
其实我局的还不错啊……
贴子相关图片:
作者: 老C游记 2008-6-29 12:06 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
3 回复:彩云国物语中文主题曲
我觉得还不错啊~
贴子相关图片:
作者: 纯纯小洁 2008-6-29 12:10 回复此发言 删除
--------------------------------------------------------------------------------
共有贴子数3篇
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如小C所说,格式!格式!楼主请注意~