【文字版】
2016年1月5日 北京读书会
好莱坞有一句老话,要么你就尊重原著,拍一部烂片,要么你就毁掉原著,拍一部好电影。
好莱坞有很多成果,导演有底气说这句话。在中国的话,也可能就是毁掉原著,再拍一部烂片。这个结果你是无法控制的。从我目前的经验来看,作为一个ip持有者,你只有两条路可以选择,一条路就是放弃你的ip,把你的ip交给你精心选择的操作方,它可能有更多的ip操作经验,它来操作这个ip然后让它在双方都满意的状态下进行下去,这个前提是你要放弃你的ip持有权。
另一种就是自己去做,你得懂得这个ip改编成任何形式的原则,这需要很长时间学习。这是两条不同的路,也是两条都对的路。
而中国现在没有作家经济这个行业,所以很多作家还是选择后一条,自己去学习所有的东西。要么你就自己来做这件事情,你来挑选好的导演,好的演员,自己来做剧本,自己来控制所有的东西,这样也许能够出一个多方都满意的东西,要么你就等你的粉丝长大,变成一个好导演,变成一个好编剧。
如果我们做了一个非常好的剧本,这个剧本非常符合原著,但是美术看了以后作出了他自己的解释,他觉得中国式的古墓并不太合适,我需要放一把圣剑和西洋骑士,这样很漂亮,如果你不去监督美术这个层面的话,等他搭完布景,你就会发现变成了一个西方教堂。比如导演,他会觉得这个故事这样讲不好看,我希望它可以用另外一种方式来讲,我希望这个人在这个时候死掉,这样这部戏才更有张力,如果你不去把控导演,可能你就会发现你的主人公死了。比如演员说我觉得这个角色不应该说这样的台词,我希望这样演才帅才酷,如果你不去把控他,那你写的一个搞笑的角色,他可能就演成了冷酷的状态。
等你把这些都捋一遍,你就会深恶痛绝这个行业,你会觉得所有人都在与你为敌,你要和所有人pk。在剧组你也会碰见认可你的人,他们会说三叔我看了盗墓笔记十遍二十遍,我特别喜欢你,那时你就会很开心,你是我的原著粉,我在这个环节我可以很放松了。
但你会发现,小说的影像表现往往每个人都不一样,看过十遍小说的人可能觉得古墓是这个样子的,当你去和他讲的时候,你会发现你和喜欢原著的读者也不一样。所以我们希望回到源头,每个环节都很重要,都要有一套严格的规则。
最后的提问环节,有一个小女孩问,说三叔你对同人圈有什么看法?
三叔说谢谢小妹妹的提问,10年前就有人问过这个问题,没想到现在再次在这个小妹妹这里碰到了这个问题,我不知道那时候你几岁,可能还很小。我想说这么多年,我还是感谢,同人的世界你们开心就好。
2016年1月5日 北京读书会
好莱坞有一句老话,要么你就尊重原著,拍一部烂片,要么你就毁掉原著,拍一部好电影。
好莱坞有很多成果,导演有底气说这句话。在中国的话,也可能就是毁掉原著,再拍一部烂片。这个结果你是无法控制的。从我目前的经验来看,作为一个ip持有者,你只有两条路可以选择,一条路就是放弃你的ip,把你的ip交给你精心选择的操作方,它可能有更多的ip操作经验,它来操作这个ip然后让它在双方都满意的状态下进行下去,这个前提是你要放弃你的ip持有权。
另一种就是自己去做,你得懂得这个ip改编成任何形式的原则,这需要很长时间学习。这是两条不同的路,也是两条都对的路。
而中国现在没有作家经济这个行业,所以很多作家还是选择后一条,自己去学习所有的东西。要么你就自己来做这件事情,你来挑选好的导演,好的演员,自己来做剧本,自己来控制所有的东西,这样也许能够出一个多方都满意的东西,要么你就等你的粉丝长大,变成一个好导演,变成一个好编剧。
如果我们做了一个非常好的剧本,这个剧本非常符合原著,但是美术看了以后作出了他自己的解释,他觉得中国式的古墓并不太合适,我需要放一把圣剑和西洋骑士,这样很漂亮,如果你不去监督美术这个层面的话,等他搭完布景,你就会发现变成了一个西方教堂。比如导演,他会觉得这个故事这样讲不好看,我希望它可以用另外一种方式来讲,我希望这个人在这个时候死掉,这样这部戏才更有张力,如果你不去把控导演,可能你就会发现你的主人公死了。比如演员说我觉得这个角色不应该说这样的台词,我希望这样演才帅才酷,如果你不去把控他,那你写的一个搞笑的角色,他可能就演成了冷酷的状态。
等你把这些都捋一遍,你就会深恶痛绝这个行业,你会觉得所有人都在与你为敌,你要和所有人pk。在剧组你也会碰见认可你的人,他们会说三叔我看了盗墓笔记十遍二十遍,我特别喜欢你,那时你就会很开心,你是我的原著粉,我在这个环节我可以很放松了。
但你会发现,小说的影像表现往往每个人都不一样,看过十遍小说的人可能觉得古墓是这个样子的,当你去和他讲的时候,你会发现你和喜欢原著的读者也不一样。所以我们希望回到源头,每个环节都很重要,都要有一套严格的规则。
最后的提问环节,有一个小女孩问,说三叔你对同人圈有什么看法?
三叔说谢谢小妹妹的提问,10年前就有人问过这个问题,没想到现在再次在这个小妹妹这里碰到了这个问题,我不知道那时候你几岁,可能还很小。我想说这么多年,我还是感谢,同人的世界你们开心就好。