文言文吧 关注:52,572贴子:334,748

对于文言文复兴的几点看法

只看楼主收藏回复

个人观点,如有不妥,欢迎来喷。
文言的时代已经终结。


1楼2016-05-11 21:07回复
    不过文言文其实很好玩,懂文言的会觉得比网络文学青春文学好玩。经典文化的趣味性其实是最强的,不能认为经典文化就是艰涩枯燥苦淡无味的。


    IP属地:四川来自Android客户端3楼2016-05-11 21:13
    收起回复
      2025-12-03 09:44:17
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楼主何必理睬复兴党呢,他们也就有功夫在网上水贴发发牢骚了,以他们的学养,永远无引导文化主流的可能。不如放任不管,满足一下他们自我实现的需要。苦口婆心终然收效甚微。


      IP属地:四川来自Android客户端4楼2016-05-11 21:16
      收起回复
        可我自己喜欢就好,我不忘,我后面还有人,成为这当中一链节


        IP属地:广东来自Android客户端6楼2016-05-13 11:00
        收起回复
          今年5月上的《国家人文历史》有篇文章写溥心畲,很有感触,推荐一读


          IP属地:云南来自Android客户端7楼2016-05-13 11:45
          收起回复
            睡觉的继续男


            来自Android客户端8楼2016-05-13 15:42
            回复
              我看一个文言文笑话笑得眼泪都出来了,可是讲给同学却没一个人笑,还问我什么意思
              我是真的喜欢文言文。。。


              IP属地:陕西来自Android客户端9楼2016-05-13 17:56
              收起回复
                没人赞同,文化不需要世人接受。每个人的世界都不一样,没有能力去改正别人的世界。


                来自Android客户端10楼2016-05-13 18:40
                收起回复
                  2025-12-03 09:38:17
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  有心复兴,无力回天!


                  IP属地:吉林11楼2016-05-13 20:17
                  收起回复
                    自己喜欢就好


                    来自Android客户端14楼2016-05-19 13:50
                    回复
                      普及,不至於完全看不懂,日常該幹嘛幹嘛。


                      来自Android客户端15楼2016-05-19 23:06
                      回复
                        英国人早就不用古代英语,除了少数人,谁还看得懂古代英语。至于古代法语,古代西语,对法国人、西班牙人来说,如同天书,早就看不懂了。只有中国某些人,还死抱着没有任何用处的文言文不放,沾沾自喜,要是英国人花那么多时间去学古代英语,加上现代英语,他们实现不了工业革命,只能被先进文明扫入垃圾堆,在古书中自怨自艾


                        16楼2016-05-23 07:26
                        收起回复
                          已喷


                          IP属地:浙江来自Android客户端17楼2016-05-23 07:59
                          收起回复
                            文言死华夏亡


                            IP属地:新疆来自Android客户端18楼2016-05-24 03:13
                            收起回复
                              2025-12-03 09:32:17
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              文言文自从上古之后就开始衰落,明清时期的文章反而不如现代白话文有文采。严格来讲,文言不仅已死,而且已经死了两千年,从文语和口语脱节开始,就已经注定了文语的末路。诗经楚辞,就是当时的流行文化。下里巴人在今人的眼中,也是所谓的传统和经典。论语在当时的古人看来,是极其简明易懂的,和毛主席语录一样。个人写文言文,唯仿先秦,即根据上古汉语来写作文章。
                              文言文,或者更干脆的说,上古汉语,作为一种文体来讲,无所谓好坏,对它不必抱着什么“传承经典传统文化”的态度,它只是一种语言而已,昔年上古之人,日常生活时交谈就用文言。
                              个人认为,文言真正复兴只有一条路可走:成为口语。但是这又涉及到语言演变和音素的变迁与简化。现代汉语的音素虽然简化了不少,可冗余语素却大量增加,使书面语和口语变得更加繁琐而不实用。
                              所以个人经常设想文言复兴,全民使用先秦口语,中古音韵,可以保证最大限度的实用性,和古代典籍也没有太大脱节,并且照顾了不少方言,但是难度明显太大了。
                              文言的时代,在汉朝已经衰落了,魏晋南北朝的民歌犹极有古风,唐朝的变文和曲子词已经不可避免的走向堕落,实际在唐朝文言的时代已经终结了。
                              今天提倡的传统文化复兴,实际没有多大意义。当然,可以学习韩愈欧阳修搞古文运动,但是这个复兴是在赵老爷身上复兴,像魏晋唐宋元明清那样让精英阶层掌握文言作为书面交流的工具呢?还是让文言像先秦一样变成人民大众的日常口语呢?答案明显是后者。但后者太难了。
                              另外明清那种程度的文言也不行,绝对不行,太白了,极度恶心,如晚明小品文。


                              IP属地:吉林来自Android客户端19楼2016-05-25 10:06
                              收起回复