少女编织爱的画布吧 关注:4,739贴子:233,568

BRAVO漢化組的六月進度

只看楼主收藏回复


鎮樓圖是紫月姐姐
這個禮拜要先跟大家說個好消息
由於組內士大夫們的努力,紫月線已完成初翻和校對了
接下來經過測試完成就會釋出
以之前怜奈線的經驗,測試兩個禮拜左右就可以結束
也就是再過不久大家就可以看到紫月補丁了
不多說,請大家看我們的本月進度

如大家所見,除了紫月完成了之外,安娜塔西亞線的進度也進展了不少
在紫月結束之後想來沒多久安娜塔西亞線也會完成
請大家期待!!!
這幾天我一直在想自己要不要對初翻補丁的事情發表點意見
其實我不打算批評對方,畢竟這種事情常有
我只想分享一下自己的一點想法
事實上,這個初翻補丁我在將近一年前就已經拿到手了
那個時候我曾經很認真的看過那些文本
而結果就如同大家所知道的,我們選擇自己重翻所有的文本
我們甚至連初翻都不會用這些文本作為基礎去校對
這裡,大家應該知道我的意思
我只說明我的立場
我覺得初翻補丁或許能照顧到一些人的需求
因為有些人可能不那麼重視文本和劇情,意思大概可以猜得出就好
但另外有些人則是會希望能細細閱讀劇情的內容,進一步感受作品的氛圍
我們要照顧的人一直以來都是後者,有接觸過我們怜奈單線補丁的應該能了解
我想表達的就是這些,我想我不會再對這件事發表意見了
最後還是要再說一下,我們的紫月單線近期就會釋出,請大家期待
也請大家繼續支持~~


1楼2016-06-29 17:11回复
    前排帮顶,虽然我是怜奈党


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2016-06-29 17:41
    收起回复
      2025-08-27 01:47:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      汉化组幸苦了wwqw


      IP属地:湖南来自iPhone客户端3楼2016-06-29 19:03
      回复
        加油,留个名明年来看看


        IP属地:广东4楼2016-06-29 19:44
        回复
          汉化组辛苦了,默默等千晴


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2016-06-29 20:02
          回复
            虽说已经用那个初翻补丁尝到鲜了,不过还是支持汉化组,毕竟强迫症,即使有初翻补丁也不外传,功劳还是留给汉化组吧


            来自Android客户端6楼2016-06-29 20:45
            回复
              辛苦~(~_~;)


              IP属地:山东来自手机贴吧7楼2016-06-29 22:51
              回复
                辛苦了~


                8楼2016-06-29 22:55
                回复
                  2025-08-27 01:41:19
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  顶顶,辛苦


                  来自Android客户端9楼2016-06-30 00:02
                  回复
                    每个月都来发进度,速度不说,态度真的好


                    IP属地:湖南10楼2016-06-30 01:34
                    回复
                      這個月好早啊


                      IP属地:浙江来自Android客户端12楼2016-06-30 02:21
                      收起回复
                        我的千晴 看來有生之年了


                        IP属地:中国香港来自iPhone客户端13楼2016-06-30 08:08
                        回复
                          可爱的男孩纸赛高


                          IP属地:四川来自Android客户端14楼2016-06-30 10:06
                          回复
                            兹瓷


                            IP属地:重庆17楼2016-06-30 20:14
                            回复