回复：张译之于史今，之于张伟

我想起一个网友的话，清楚地认识他和我们喜欢他并不矛盾

首先，红叶说得太太太对俺心事了，俺就是这样认为的；
其次，关于张伟，在下以为其实可以不必再讨论了，剧中角色的定义决定了演员演绎的成功与否，我看该剧根本认为张伟就是个配角，貌似该剧的宣传上也完全忽略了张伟，所以不必太看重这个角色；
再次，这个角色不过是张译演绎道路上的一个阶段，是他从青涩走向成熟必要的过程，有限的演了那么几部戏，还都不能贯穿（还付出了转业的代价，此事让俺耿耿于怀至今），他如果能把每个角色演成经典，那小太爷奏不是现在的小太爷了。

个人认为翻译在民工中相亲那段是相当相当滴出彩

真把那个憨厚中带点小狡黠的郭振东给演活了

非常非常喜欢~~

小兵啊，相亲的哪段偶也很喜欢啊，郭振东其实很“狡猾”的呵呵，还特会说话

同意楼主的看法，所以张译始终保持平常心的心态，他知道自己的优缺点，所以康导一直鼓励他，知道他从来就自己否定自己，对自己没自信。

因为自信有时是靠锻炼出来的，你想想每次都只能做背景，连配角的机会都没有，哪来的自信啊。会好的。我相信�

说的太好了，军刀就是有点粗制滥造，档次太低，口型都对不好。不怪演�

就别说军刀了，就连乔家大院都不看陈建斌和蒋勤勤，只追着那小嗑巴看，给我累的呀，给我等的呀......

没创意总是重名,你要笑死我吗?哈哈.

这年头，偶们都不看主的了，都追着小太爷转悠啊

就别说军刀了，就连乔家大院都不看陈建斌和蒋勤勤，只追着那小嗑巴看，给我累的呀，给我等的呀...... 
 
 
 作者： 没创意总是重名 

这年头，偶们都不看主的了，都追着小太爷转悠啊 
 
 
 作者： 墨突突 

到底是高人，总结的奏是精�

�

不同意楼主的见解，太主观，你老把史今套到张译演绎的任何一个角色上，就证明你老带的是史今眼睛！

刘富刚、郭振东身上我倒没有看到有史今的影子！
民工中张译对郭振东演绎虽然还带有青涩，总的来说还是比较到位，把农村小伙子那种神态表现的淋漓尽致，
很贴切生活！
特别喜欢刘福刚教姑娘叫娘那段，还带有轻喜剧的成分，没想到张译还具有喜剧细胞！
军刀中的骑兵队长张伟，这个角色主要是剧本太烂，
制作太粗糙，张译的表演还可以，第一次看到一个儒雅帅气的八路军干部由张译来演绎，还是比较喜欢这个角色，虽然有的地方还欠火候，感觉也是剧本和导演的问题，期待张译新的角色演绎！

楼上的筒子，我想说的是，军刀里的张伟有史今的影子，其他作品并未细看，不敢妄加断言……
至于史今的毒，我是中得有点深了…�

其实，可能是这段时间太熟悉史今、太熟悉张译了，和小墨楼主有一点同样的感觉，看军刀时，太熟悉他的动作，表情，一颦一笑。当然，也只追随他的一颦一笑。我，已中毒至深，不介意他在演什么。

军刀无疑有剧本的问题，故事的漏洞太多，对手太笨，看的时候，无法入戏。所以感觉，张译可能也没有入戏，很多时候感觉他都是游离在戏外的。

好剧本，好导演，好演员，好对手，可遇而不可求。谁也不能保证每个作品都是精品。就像最好的歌唱家，也不能保证状态时时都是最好、歌曲首首都是精品一样。

我相信张译，因为他的悟性，他的灵性，他的自省，他的努力。他认为军刀不好，已经说明了一切--那不是一部可以激发他的激情和冲动的电视剧。

所以，我们得善于等待。