填词吧 关注：26,543贴子：223,225
不感兴趣
开通SVIP免广告
【填词】瀛国 · 相马旧王城
——自太宰府往京叙位至关下因遭内舍人强令咏，感旅中过难波有此作，遂遗之
曲：遊びをせんとや (歌声なしバージョン)——東京フィルハーモニー交響楽団 / 藤岡幸夫
别我明浦 远庭罕际
惶惶侍王期
葛云浮潮 微沫靡靡
都鸟同生矣
问逢道 斜冠直垂 跣足「城何之」
悲则是 禽翔壤僻 丰碕人不识
堂颓烟销 松落院稀
永代君家地
桐木罔斫 川行改替
坼梁随流去
检前撰 斯人骖驰 万井亦迁移
羁愁更 无与次第 况乃风吹回
别我明浦 远庭在历
袖反掩作涕
高关天原 神宫将近
欲启呼孰语
既往贺 新上内里 却诘一多急
切莫耽 位叙参日 文章冬荐时
【篇幅过长的注解】
太宰府（下文“远庭”）：位于九州岛，负责代表朝廷与唐、新罗等地的贸易，一些奢侈品的采办等。虽然地方偏僻，不过算个肥差了。最高长官太宰帅（从三位）一般由亲王任，不用前去赴职；在当地实际的总负责是太宰大弍（从四位下）。
关下：不破关、爱法关、铃鹿关在新皇即位时，会派兵严加看守以防不备。《今昔物语》中有国守上京述职被拦在关前不得过的故事。
内舍人：平时在宫中做护卫职，亦可派为守关者。
难波：如今的大阪。古时候大阪地区还是入海口，难波宫就位于海角的位置。到迁都平安京之后，基本被废弃。
王期：官员任期满后回京述职。
都鸟：千鸟，即海鸥，不过古时常飞在淡水的，靠近都城的地方。下句的“禽”也指的是都鸟。
直垂：相对算是武家/贫家的服饰。
丰碕：难波丰碕宫。
桐木：榊木，传说难波营建时，为拓展土地，曾砍伐桐木。
坼梁：迁都拆房子的事情其实是来自《方丈记》中，对于迁都福源的描写，不过那已经是末世之事，难波荒废似乎并没有主动拆毁。
万井：指千家万户。
高关天原：高天原，借来一是指已经快到京都，二是指关闭天之岩户的故事，说被困在关前不能入。
文章冬荐时：古时如果希望能调动职位，需要写申文献上，表述愿望。一般在正月时候。
——自太宰府往京叙位至关下因遭内舍人强令咏，感旅中过难波有此作，遂遗之
曲：遊びをせんとや (歌声なしバージョン)——東京フィルハーモニー交響楽団 / 藤岡幸夫
别我明浦 远庭罕际
惶惶侍王期
葛云浮潮 微沫靡靡
都鸟同生矣
问逢道 斜冠直垂 跣足「城何之」
悲则是 禽翔壤僻 丰碕人不识
堂颓烟销 松落院稀
永代君家地
桐木罔斫 川行改替
坼梁随流去
检前撰 斯人骖驰 万井亦迁移
羁愁更 无与次第 况乃风吹回
别我明浦 远庭在历
袖反掩作涕
高关天原 神宫将近
欲启呼孰语
既往贺 新上内里 却诘一多急
切莫耽 位叙参日 文章冬荐时
【篇幅过长的注解】
太宰府（下文“远庭”）：位于九州岛，负责代表朝廷与唐、新罗等地的贸易，一些奢侈品的采办等。虽然地方偏僻，不过算个肥差了。最高长官太宰帅（从三位）一般由亲王任，不用前去赴职；在当地实际的总负责是太宰大弍（从四位下）。
关下：不破关、爱法关、铃鹿关在新皇即位时，会派兵严加看守以防不备。《今昔物语》中有国守上京述职被拦在关前不得过的故事。
内舍人：平时在宫中做护卫职，亦可派为守关者。
难波：如今的大阪。古时候大阪地区还是入海口，难波宫就位于海角的位置。到迁都平安京之后，基本被废弃。
王期：官员任期满后回京述职。
都鸟：千鸟，即海鸥，不过古时常飞在淡水的，靠近都城的地方。下句的“禽”也指的是都鸟。
直垂：相对算是武家/贫家的服饰。
丰碕：难波丰碕宫。
桐木：榊木，传说难波营建时，为拓展土地，曾砍伐桐木。
坼梁：迁都拆房子的事情其实是来自《方丈记》中，对于迁都福源的描写，不过那已经是末世之事，难波荒废似乎并没有主动拆毁。
万井：指千家万户。
高关天原：高天原，借来一是指已经快到京都，二是指关闭天之岩户的故事，说被困在关前不能入。
文章冬荐时：古时如果希望能调动职位，需要写申文献上，表述愿望。一般在正月时候。
【连词/北斗七星】星斗无所谓
http://5sing.kugou.com/fc/16361367.html###
策划：口即
填词：口即 & 槐小米
歌手：玫月 【万象华声】
美工：问讯东桥【与君歌PS工作室】
后期：珊瑚
原曲：海の手招き
原唱：夏川里美
参错晖灭星河云夜
沧浪驰白驹却
北极恒不改 俨恪坐中寰
一指掀江海
北斗横复直 姓字强为冠
芃麦蓁黍湎祷愿
庇荫康定命秩亨帛财
信香恨力薄 泯云霄
青杳何迢迢 缒金鸟 万夜感日昭
~Music~
蓬莱向晚别三清
家家竟闻上赤城
嘲人无异术 移銮乏鹤迎
寄酒看云影
良宵秋欲半 山川露满庭
壶中泉月晚分明
千官如远客 十月极飘蓬
得献安边策 身死一终
神元恶命延 少拜我 遗魄憎阳盛
河汉舟在鉴 翩翩访上京
紫诏闲来占太平：
「世乱裁笺绿 家贫插鬓红
斗鸡凭早晏 蹴鞠认西东」
金杯穹昊上 莫告我 迷梦买长生
若树攰青枒 覆蕉鹿 万夜逐日奔
http://5sing.kugou.com/fc/16361367.html###
http://5sing.kugou.com/fc/16361367.html###
策划：口即
填词：口即 & 槐小米
歌手：玫月 【万象华声】
美工：问讯东桥【与君歌PS工作室】
后期：珊瑚
原曲：海の手招き
原唱：夏川里美
参错晖灭星河云夜
沧浪驰白驹却
北极恒不改 俨恪坐中寰
一指掀江海
北斗横复直 姓字强为冠
芃麦蓁黍湎祷愿
庇荫康定命秩亨帛财
信香恨力薄 泯云霄
青杳何迢迢 缒金鸟 万夜感日昭
~Music~
蓬莱向晚别三清
家家竟闻上赤城
嘲人无异术 移銮乏鹤迎
寄酒看云影
良宵秋欲半 山川露满庭
壶中泉月晚分明
千官如远客 十月极飘蓬
得献安边策 身死一终
神元恶命延 少拜我 遗魄憎阳盛
河汉舟在鉴 翩翩访上京
紫诏闲来占太平：
「世乱裁笺绿 家贫插鬓红
斗鸡凭早晏 蹴鞠认西东」
金杯穹昊上 莫告我 迷梦买长生
若树攰青枒 覆蕉鹿 万夜逐日奔
http://5sing.kugou.com/fc/16361367.html###
瀛国 · 冰雪恨消迟
——丰明节会再逢采女赠歌并返事
曲：春烂漫——S.E.N.S
0:14
扈剑天仪驱前引
采女锦袖飞
飞香袭樱簪 更著小忌衣
幽芳怀来无踪觅
逢迎云丹陛
殷勤陈所愿 倾词唤著伊
0:42
「宫莺啭」 「风柳散」
佳会又高宴 阖胡唱「席田」
承醉酣 谢青眼
仰烦罗裾列阑干 试乐集贤陪紫殿
「宫莺啭」 「风柳散」
既睹秾春面 暂罢落梅天
借心叶 舞眷眷
尤为花开早来年 记取东风第一枝
1:36
庭雀随咏亦新诗
愧从姝丽 莫啼使留意
尽日君寻我 登车缚稻时
容曜都城姿
重按「冰雪恨消迟」
二并四齐 惴惴朝难拟
闻君宇治野 曾羡潘令思
多情良可知
【不知道是注解还是笔记】
丰明节会：新尝祭后一天或大尝祭后三天在宫中举行的宴会，比较重要的是五节舞，正式表演前几天会有试舞御览。大尝祭是新皇登基时举行的第一次新尝祭，各种意义上都比平时的更为盛大。新尝祭十一月下旬举行的庆祝收获的祭祀，大概就是让天皇尝尝新米。
采女：宫中负责奉膳、扫洒等事务的下级女官。
樱簪：插头花，神事时在冠上插的，有的是人工做的，种类有规定。大尝祭大概是天皇和上达部带藤花，纳言带樱花，参议带棣棠，非参议辨以下带时令花（《图说日本服饰史》）。
小忌衣：神事时外面罩的上衣。新尝祭或大尝祭的时候一同参与祭祀的公卿们要穿。
宫莺啭、风柳散：「宫莺啭晓光」、「风柳散青丝」，都是村上先帝的诗题。「宫莺啭晓光」真的是超有名。
席田：催马乐，歌词内容比较类似《此殿》和《安名尊》，宴会祝喜乐的。
罗裾列阑干：一日晴れ，在一些特别的时节或者仪式的时候，公卿们可以允许穿特别颜色、织物图案的下袭的裾，他们就一个个坐在箦子上，把裾挂在高栏上垂下。
心叶：头上的装束，基本是梅花，比较类似于插头花，不过平安时代时候，似乎并没有明确记录采女头上带这样的东西，这里写的比较随意了。
缚稻：送和歌的时候，一般会绑在花枝或者什么植物上。然后我自己比较脑洞想既然参加完大尝祭，干脆让左京大夫用稻穗吧。
二并四齐：二并四具，《滕王阁序》，贤主、嘉宾与良辰、美景、赏心、乐事同时具备。
宇治野、潘令思：《暮秋于左相府宇治别业即事》，“胜游此地犹难尽，秋兴将移潘令情”。
——丰明节会再逢采女赠歌并返事
曲：春烂漫——S.E.N.S
0:14
扈剑天仪驱前引
采女锦袖飞
飞香袭樱簪 更著小忌衣
幽芳怀来无踪觅
逢迎云丹陛
殷勤陈所愿 倾词唤著伊
0:42
「宫莺啭」 「风柳散」
佳会又高宴 阖胡唱「席田」
承醉酣 谢青眼
仰烦罗裾列阑干 试乐集贤陪紫殿
「宫莺啭」 「风柳散」
既睹秾春面 暂罢落梅天
借心叶 舞眷眷
尤为花开早来年 记取东风第一枝
1:36
庭雀随咏亦新诗
愧从姝丽 莫啼使留意
尽日君寻我 登车缚稻时
容曜都城姿
重按「冰雪恨消迟」
二并四齐 惴惴朝难拟
闻君宇治野 曾羡潘令思
多情良可知
【不知道是注解还是笔记】
丰明节会：新尝祭后一天或大尝祭后三天在宫中举行的宴会，比较重要的是五节舞，正式表演前几天会有试舞御览。大尝祭是新皇登基时举行的第一次新尝祭，各种意义上都比平时的更为盛大。新尝祭十一月下旬举行的庆祝收获的祭祀，大概就是让天皇尝尝新米。
采女：宫中负责奉膳、扫洒等事务的下级女官。
樱簪：插头花，神事时在冠上插的，有的是人工做的，种类有规定。大尝祭大概是天皇和上达部带藤花，纳言带樱花，参议带棣棠，非参议辨以下带时令花（《图说日本服饰史》）。
小忌衣：神事时外面罩的上衣。新尝祭或大尝祭的时候一同参与祭祀的公卿们要穿。
宫莺啭、风柳散：「宫莺啭晓光」、「风柳散青丝」，都是村上先帝的诗题。「宫莺啭晓光」真的是超有名。
席田：催马乐，歌词内容比较类似《此殿》和《安名尊》，宴会祝喜乐的。
罗裾列阑干：一日晴れ，在一些特别的时节或者仪式的时候，公卿们可以允许穿特别颜色、织物图案的下袭的裾，他们就一个个坐在箦子上，把裾挂在高栏上垂下。
心叶：头上的装束，基本是梅花，比较类似于插头花，不过平安时代时候，似乎并没有明确记录采女头上带这样的东西，这里写的比较随意了。
缚稻：送和歌的时候，一般会绑在花枝或者什么植物上。然后我自己比较脑洞想既然参加完大尝祭，干脆让左京大夫用稻穗吧。
二并四齐：二并四具，《滕王阁序》，贤主、嘉宾与良辰、美景、赏心、乐事同时具备。
宇治野、潘令思：《暮秋于左相府宇治别业即事》，“胜游此地犹难尽，秋兴将移潘令情”。
【沙皇亚历山大一世】致某某，1812
http://5sing.kugou.com/fc/16411105.html
曲：Two Steps From Hell——Star Sky
策划：口即
填词：槐小米 @槐小米_身老帝京
歌手：琅嬛女史 @琅嬛女史_阿瑕
美工：问讯东桥【与君歌PS工作室】 @问讯东桥 @与君歌PS工作室
后期：珊瑚 @珊糊糊湖湖瑚
祖母的 幽魂目光
撕扯开谁尘封残装
虚伪的 叶卡宫夕阳
掩盖了祈望
啐血匕首溅落他衣旁
将名之罪 将竭之泪
须臾之位
跨入塔甘罗格河水
浪荡18世纪结尾
追赶着儿时 空想鼎沸
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
观星仪 遥测彼方
纵横提尔西特走向
不过是 长夜一晌
听冬宫回廊
嘶叫奥斯特里茨的枪
既无可退 勇而身背
决意梦碎
跨入塔甘罗格河水
浪荡18世纪结尾
淹没在万众 空响鼎沸
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
*Music*
博罗季诺硝烟起
抵额于喀山圣堂镀金墙壁
纤夫的绳印 农人的赤脊
映照你曾经欣然信奉 自由与公义
百年帝国矗立
却仍是他们心中荒蛮边地
炽热的诗句 绵延的奏曲
为何只留下踟蹰叹息 天父的选帝
（你被困飘摇舟楫）
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
http://5sing.kugou.com/fc/16411105.html###
http://5sing.kugou.com/fc/16411105.html
曲：Two Steps From Hell——Star Sky
策划：口即
填词：槐小米 @槐小米_身老帝京
歌手：琅嬛女史 @琅嬛女史_阿瑕
美工：问讯东桥【与君歌PS工作室】 @问讯东桥 @与君歌PS工作室
后期：珊瑚 @珊糊糊湖湖瑚
祖母的 幽魂目光
撕扯开谁尘封残装
虚伪的 叶卡宫夕阳
掩盖了祈望
啐血匕首溅落他衣旁
将名之罪 将竭之泪
须臾之位
跨入塔甘罗格河水
浪荡18世纪结尾
追赶着儿时 空想鼎沸
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
观星仪 遥测彼方
纵横提尔西特走向
不过是 长夜一晌
听冬宫回廊
嘶叫奥斯特里茨的枪
既无可退 勇而身背
决意梦碎
跨入塔甘罗格河水
浪荡18世纪结尾
淹没在万众 空响鼎沸
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
*Music*
博罗季诺硝烟起
抵额于喀山圣堂镀金墙壁
纤夫的绳印 农人的赤脊
映照你曾经欣然信奉 自由与公义
百年帝国矗立
却仍是他们心中荒蛮边地
炽热的诗句 绵延的奏曲
为何只留下踟蹰叹息 天父的选帝
（你被困飘摇舟楫）
我怎能忘记你
你是乌拉尔以东冰天雪域
你是三套车窸窣的马蹄
化作针叶林中哥萨克 长刀和铁骑
我怎能忘记你
你是那年广袤战线千万里
你是近卫军高傲的徽旗
奔涌凯旋浮华的巴黎 天父的选帝
http://5sing.kugou.com/fc/16411105.html###
不感兴趣
开通SVIP免广告
瀛国 · 朱雀大路逢魔时
Music：天照大御神——Musical Jarβ
晦色窃月 位出隅艮
钗蓬踏冠 腾舞乖哂
击胫扣颅 撕影虹吞
罔两具森森
啖腐咀灵 攫啮齿根
辚辕过处 噤立细闻
柳阴被绣 生息犹温
绰隐似从人
「祈请北野 赦降通神
是为社殿 先考自分
速行耶 莫逡巡 迅迅焉 雳车奔
辄发愿 礼造身 再作愿 降辔趁」
「煎聒咒嚣 未止恶嗔
此上无月 可占六壬
含口诉颂 生观法门
方乃唤天真」
眦决呼号 云火遽忿
南庭俨遣 雷鸣之阵
抨引张弓 遁土收魂
鸡人正传告晓晨
【注】
艮：东北方，为鬼门的方向。
柳阴：朱雀大路两旁种植青柳，催马乐《大路》一首描述这样的场景“大路に沿ひてのぼれる青柳が花や、青柳が花や、青柳がしなひを見れば今さかりなりや、今さかりなりや”。
北野：北野神社（北野天满宫），主祭神为菅原道真。
先考自分：传说藤原师辅捐赠自家房屋的材料整修北野神社的社殿。
上无月：神无月。
六壬：动用阴阳五行进行占卜凶吉的方法之一。
南庭：紫宸殿前庭。
雷鸣之阵：奈良时代以来，雷鸣三度时，左右近卫大将、中将、少将带弓箭于紫宸殿御帘前，将监以下列庭中，鸣弦驱之。
Music：天照大御神——Musical Jarβ
晦色窃月 位出隅艮
钗蓬踏冠 腾舞乖哂
击胫扣颅 撕影虹吞
罔两具森森
啖腐咀灵 攫啮齿根
辚辕过处 噤立细闻
柳阴被绣 生息犹温
绰隐似从人
「祈请北野 赦降通神
是为社殿 先考自分
速行耶 莫逡巡 迅迅焉 雳车奔
辄发愿 礼造身 再作愿 降辔趁」
「煎聒咒嚣 未止恶嗔
此上无月 可占六壬
含口诉颂 生观法门
方乃唤天真」
眦决呼号 云火遽忿
南庭俨遣 雷鸣之阵
抨引张弓 遁土收魂
鸡人正传告晓晨
【注】
艮：东北方，为鬼门的方向。
柳阴：朱雀大路两旁种植青柳，催马乐《大路》一首描述这样的场景“大路に沿ひてのぼれる青柳が花や、青柳が花や、青柳がしなひを見れば今さかりなりや、今さかりなりや”。
北野：北野神社（北野天满宫），主祭神为菅原道真。
先考自分：传说藤原师辅捐赠自家房屋的材料整修北野神社的社殿。
上无月：神无月。
六壬：动用阴阳五行进行占卜凶吉的方法之一。
南庭：紫宸殿前庭。
雷鸣之阵：奈良时代以来，雷鸣三度时，左右近卫大将、中将、少将带弓箭于紫宸殿御帘前，将监以下列庭中，鸣弦驱之。
历史的死亡
曲：VERVERG——ani/b
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易二次死亡
被千呼万唤的哲学王
曾谋杀名为 安提格涅的姑娘
如今以正义之名登场
恩赐惨淡朝阳
镜头的反光 墓边的白杨
嘲笑着父辈惶惶
缄默的希望 高呼的臂膀
贯穿卫国者胸膛
虚浮的影像 偏差的残像
成就新世纪塑像
永恒的土地下 谁正声张
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易死亡
你无处可逃离 你无处可逃离
现实仍遭受遗忘
谦卑的指掌 重见的脸庞
已然隔绝了怅惘
苦咸的海洋 字面的悲怆
仅存于昨日之上
虚浮的影像 偏差的残像
成就新世纪塑像
永恒的土地下 谁正声张
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易死亡
你无处可逃离 你无处可逃离
现实仍让你我 不可名状
曲：VERVERG——ani/b
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易二次死亡
被千呼万唤的哲学王
曾谋杀名为 安提格涅的姑娘
如今以正义之名登场
恩赐惨淡朝阳
镜头的反光 墓边的白杨
嘲笑着父辈惶惶
缄默的希望 高呼的臂膀
贯穿卫国者胸膛
虚浮的影像 偏差的残像
成就新世纪塑像
永恒的土地下 谁正声张
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易死亡
你无处可逃离 你无处可逃离
现实仍遭受遗忘
谦卑的指掌 重见的脸庞
已然隔绝了怅惘
苦咸的海洋 字面的悲怆
仅存于昨日之上
虚浮的影像 偏差的残像
成就新世纪塑像
永恒的土地下 谁正声张
你要逃去哪里 你要逃去哪里
在纸页中 历史轻易死亡
你无处可逃离 你无处可逃离
现实仍让你我 不可名状
