中文翻译。
同学帮的忙～
きらりきらめく星の声、月音闪闪烁烁的星星、月亮的声音风はつぶやく「爱の方へ」风喃喃低语“爱的方向......”舞い降りた季节がぬくもりを运んでくる日は如同飘落般的这季节的温暖一日远い迹－日々の薫りがして梦から覚めずに遥远的痕迹—每一天都从无梦中醒来巡る时を駆ける声 遥かな想いを届けて随着声音，思念渐渐飘远心を响く愿いを解き放つの、空へと心灵（心声？）回响在这愿望的天空决して止まない闇には、果てなく灯る奏でを今は求めてる在无尽的黑暗与（燃烧？）中探求现在夜风にゆれる心ひとつ心在夜风中飞扬ゆらりゆらめく雾の声、露音如露水般轻轻荡漾的声音（？）花はささやく 爱と共に花与爱的耳语求めては消える旋律は泪 余韵を残して寻求的韵律伴着泪水消失，余音袅袅（纯意译）热い鼓动－とまらない想いを言叶にできずに热情的鼓励—言语中无法表达（抑制？）的思念抱き缔めれば胸の奥 瞬く爱を照らして如果拥抱着时的胸口，有一瞬的爱的闪光いつまでも见つめてゆくその光、その影只要能够看到那一抹光，那一瞬影眠れぬ夜の闇には、果てなく灯る调べを今は探してる（那就是）无眠的夜的黑暗中，（现在）可以探寻的无尽的光明流れ星へ愿いはひとつ希望就是一颗流星重ねた梦が羽ばたく 迷い雨の日を超えて重复着梦中的羽翼，在雨中迷茫的那一日（有点不通顺。。。）今は见つめてる 托された歌の行方を现在凝视着，心中寄托的歌的去向。
同学帮的忙～
きらりきらめく星の声、月音闪闪烁烁的星星、月亮的声音风はつぶやく「爱の方へ」风喃喃低语“爱的方向......”舞い降りた季节がぬくもりを运んでくる日は如同飘落般的这季节的温暖一日远い迹－日々の薫りがして梦から覚めずに遥远的痕迹—每一天都从无梦中醒来巡る时を駆ける声 遥かな想いを届けて随着声音，思念渐渐飘远心を响く愿いを解き放つの、空へと心灵（心声？）回响在这愿望的天空决して止まない闇には、果てなく灯る奏でを今は求めてる在无尽的黑暗与（燃烧？）中探求现在夜风にゆれる心ひとつ心在夜风中飞扬ゆらりゆらめく雾の声、露音如露水般轻轻荡漾的声音（？）花はささやく 爱と共に花与爱的耳语求めては消える旋律は泪 余韵を残して寻求的韵律伴着泪水消失，余音袅袅（纯意译）热い鼓动－とまらない想いを言叶にできずに热情的鼓励—言语中无法表达（抑制？）的思念抱き缔めれば胸の奥 瞬く爱を照らして如果拥抱着时的胸口，有一瞬的爱的闪光いつまでも见つめてゆくその光、その影只要能够看到那一抹光，那一瞬影眠れぬ夜の闇には、果てなく灯る调べを今は探してる（那就是）无眠的夜的黑暗中，（现在）可以探寻的无尽的光明流れ星へ愿いはひとつ希望就是一颗流星重ねた梦が羽ばたく 迷い雨の日を超えて重复着梦中的羽翼，在雨中迷茫的那一日（有点不通顺。。。）今は见つめてる 托された歌の行方を现在凝视着，心中寄托的歌的去向。
