【o.o】<贩>的翻译问题让在下觉得很囧-O-【神幻拍档吧】_百度贴吧

09月08日漏签0天

神幻拍档吧关注：36,957贴子：1,103,541

7回复贴，共1页

<返回神幻拍档吧

【o.o】<贩>的翻译问题让在下觉得很囧-O-

只看楼主收藏回复

2月的动漫贩，那个叫雷啊，雷得在下外焦里嫩的TAT
07-GHOST的介绍...惊人的梦中景象的....很正常-O-
----
泰德的名字...泰特.....
弗拉乌.......弗劳......
休加.....冰河....?
好吧...
翻译问题....
鸣人....鸣门....好吧...还是翻译问题.....
这种翻译着实让在下觉得怪异.......
-
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　请叫在下[DR sama]

送TA礼物

1楼2009-02-17 20:50回复

囧。。我只能说他们应该去补补汉化过的漫画。。

2楼2009-02-17 20:52

不感兴趣

开通SVIP免广告

囧

3楼2009-02-17 20:54

翻译这东西…只要不在动画中出现雷人的东东就可以了=0=

4楼2009-02-17 20:54

喷了……

IP属地:安徽

5楼2009-02-17 21:43

。
MA。。。有书就是好的了
TAT

6楼2009-02-17 21:46

...小D，您也可以去买啊....
话说这本JIONG JIONG的贩在下和44抢了半天-O-
结果白抢，老板又翻出一本....于是学校那贩卖完了......
-
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　请叫在下[DR sama]

7楼2009-02-17 22:03

。。。
我在外地读大学啊。。
出个门都要走迷路的人。。
TAT

8楼2009-02-17 22:19

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

7回复贴，共1页

<返回神幻拍档吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴