斩赤红之瞳吧 关注:574,417贴子:5,101,099
  • 0回复贴,共1

维基百科里的一句,不懂翻译,求翻译

只看楼主收藏回复

“帝都の影に潜む真実を知って忘我するタツミ。そんな彼を他所にアカメがアリアに斬ろうとするが、その寸前タツミが自らの剣でアリアを斬る。”
里面的“そんな彼を他所にアカメがアリアに斬ろうとするが” 这个该怎么理解,看不懂。
斬ろうとする---我知道是将要斩落的意思,意志型+とする
连起前面的“そんな彼を他所に”在一起,我就不很理解了。
得知在帝都的黑影里隐藏的真相而忘我的tazumi,......,眼看akame就要斩下去的时候tazumi用自己的剑斩了阿丽亚


IP属地:广东1楼2017-11-30 15:43回复