谁说张爱玲的小说不能改编,如果没有改编,知道她作品人会少

不要埋怨张爱玲的小说被改编了,
如果没有改编,
知道她作品人不会像现在这么多,
正是因为一次次被改编成影视,
才会有更多的人关注议论,
去更有兴趣读读张爱玲的原著

你说得对.没有改编,我不会知道她。

第一次读张爱玲是在初中的时候，第一炉香。

冷笑，改完了还是张爱玲？
有那么改编的吗？白流苏成圣母，范柳原成情场浪子。编剧有病

你不知道是你的事,张爱玲不仅在中国文坛占有重要地位,就连在美国也有一席之地,不接触文学的人当然不会知道,什么都想靠影视才接触是错误的想法,不接触文学,那些真正的作家你永远不会知道,张爱玲,张恨水,林语堂等等名家文学风格不同但却都中国乃至海外享有地位与盛名,你却是想着要同过影视剧去了解,不知算不算一种可悲!

不同意六楼的，影视剧也是一种文化，并且是一种大众文化。当然了，这样子改编还不算很大，勉强可以接受。对于普通老百姓说，平时不接触文学，看一些影视可能更好接触点。并且“从字变图”的改编也许也能留下更深刻的印象吧！对于现在的中国来说，只有扩大影响力才能让更多人的人接触。六楼的，不要以为自己会看别人也会看。文化不只是大家都去看同一本书，张爱玲虽是有名，但你能肯定所有的中国人都能接受吗？你想法也有些偏激了。为什么谈论本国的事还要牵扯到外国的评价呢？为何是可悲呢？人人都有自己的方式去接受，影视剧不代表是肥皂剧，你要清楚。尊重别人，理解别人才是最重要的。一个改编作品为什么不能受到肯定呢？原著当然是更贴近作者本人的，但现在的国情来看，这未免不是一个方法！为什么你要盲目崇拜所谓的“名家”的呢？难道他们写的就全是好的吗？你也许爱书，我也爱，但你爱的是一个人，我爱的是一种文化！理解错误不要怪别人，我支持导演，他至少让更多人知道有这么一部小说。

首先，我没有盲目的推崇名家，这是你的看法，不要用你对我的看法去评定我，我只是想强调中国作家当然包括名家在内，缺乏人们去品读，接触文学和是否更接近作者本人不是我想表达的意图，你对我的理解是有偏颇的，我认为，影视虽然是转播的一种，但却不是一个好的探读方向，读书，接触文学不是为了什么目的，而是需要了解我们的文学，这一点不能永远等着影视，我说的几位作家作品的重要性是想表达应当触及文学的重要性，不是要推崇谁，请不要误会！
不希望引起观点上的不必要的争论，点到即可！

为啥不能改编呢？张女士在中国文坛很牛气吗？说不好听了就是一帮伪小资在捧她文章，也就那么回事啦~~

回复：9楼
张先生确实是很牛气的!改不好还是不要轻易改,看了白流苏穿了白衣在空中飞,真的有点崩溃

九楼在放屁。就算是伪小资，也不是一般人可以做的，懂吗、、

9楼火星来的吧？

事实证明改编后的张爱玲小说才被广泛关注。
喜爱张的小说有一些，喜欢改编后就过半了。（保守说）
注重事实！

13楼的数据从哪里来的？谁统计过的？事实在哪里？不想争辩改编好不好的问题，纯粹对13楼那句“注重事实！”表示好奇哈

真是不劳楼主为张爱玲费心了，张爱玲的小说自有爱读的人，要说改编剧是沾了张爱玲的光还更可信些。如若是看了剧集才来关注张爱玲的，只怕也未必就真爱了她的小说！