eve吧 关注:574,816贴子:27,741,982
  • 4回复贴,共1

03-22【讨论】

只看楼主收藏回复

来帮忙翻译下这句“吾射不亦精乎”


IP属地:北京来自手机贴吧1楼2018-03-22 12:56回复
    这是卖油翁里的一句话吧,康肃的射是指射箭,这句话的意思大概是,你也喜欢射箭,那(你看)我的射箭技术是不是挺好?卖油翁说,你这两下子不咋地,只不过是熟能生巧罢了。


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2018-03-22 13:11
    回复
      2025-10-30 13:32:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      老梗,我们上中学那时候就在玩,不过那时候老马还在研发QQ呢,也没几个人上网,火不起来


      3楼2018-03-22 13:21
      回复
        没什么,打飞机熟练度高而已


        IP属地:浙江4楼2018-03-22 13:22
        回复
          把“精”做动词当受精理解:
          吾射(她)咋就不能受精呢?卖油翁曰:无他,吾王姓而。


          IP属地:浙江5楼2018-03-22 14:33
          回复