粤语吧 关注:280,424贴子:2,846,789
  • 15回复贴,共1

普通话“蹑手蹑脚”粤语点表达?

只看楼主收藏回复

蹑手蹑脚地走过去


1楼2018-08-01 11:36回复
    你可以直接讲蹑手蹑脚,又可以用静静鸡,静鸡鸡,见过鸡四周张望高警惕性的蹑脚走路不。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2018-08-01 11:41
    回复
      2025-10-14 02:11:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      蹑手蹑脚葛意思唔系手脚唔灵活 反应迟钝咩?


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2018-08-01 11:46
      回复
        下载贴吧客户端发语音!


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2018-08-01 13:53
        回复
          鬼鬼鼠鼠


          来自手机贴吧5楼2018-08-02 22:58
          回复
            轻手轻脚咯


            IP属地:广西来自iPhone客户端7楼2018-08-04 02:00
            回复
              轻手轻脚同静鸡鸡都可以。其他人答的,我想他们没理解蹑手蹑脚是啥意思。


              来自iPhone客户端8楼2018-08-04 10:51
              回复
                似乎都未表达到准确嘅意思 系要形容好小心 唔发出声音咁行过去


                9楼2018-08-04 14:48
                收起回复
                  2025-10-14 02:05:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  缩手缩脚


                  IP属地:广西12楼2018-08-13 22:01
                  回复
                    静静鸡


                    来自Android客户端14楼2018-08-14 17:39
                    回复
                      絲絲縮縮咁鼠過去


                      来自iPhone客户端16楼2018-08-14 18:47
                      回复
                        蹑起手脚


                        IP属地:广东17楼2018-08-15 00:18
                        回复
                          睇嚟只能用轻手轻脚啰


                          19楼2018-08-15 16:18
                          回复