回复：（长期）哥伦比亚的倒影

fo系更贴
最近沉迷太宰先生,双十一搞了两本文野封皮的再版斜阳&人间失格
中文尚且看不懂，日文估计两年之内够呛
看了一个b站视频，里面剪了一些太宰的书里的话
其中有一个这句
讲道理我觉得太宰先生的文字就是那种很温柔很温柔的
「我好爱着世界！」
这样
所以告别都这么温柔

我想起来为什么我这么久才更贴了
因为索爸爸拍照总是尺寸超限
（每次都要裁剪神烦

「人间失格--太宰治」
试图在google输入法里找破折号我放弃了
是我觉得整本书里最虐的一句
所有人都在把叶藏拖下去
只有中原没有
我简直觉得这是全书唯一亮堂的地方
然后中原死了。
我看的译文是酒讲道理清酒更贴切
但我当时没意识到
背景是角川出的文野封皮再印版
我爱太宰先生

最近晚上状态感人
图书馆睡觉专业户
做翻译作业时睡着
我简直了
下周还要考英语
我的天啊。

「东邻西厢」
“明明是大雨天，我却在奢望看到星星呢”
是🐻17岁回忆杀之后的那段
太虐了
🐻就是那种……我个人觉得是有一点悲观主义的
其实是不敢去想不敢期待
别人对他稍稍好一点就会很不安怀疑另有所图（尽管大多数时候确实另有所图
太太们这个形象塑造绝了
疯狂安利东邻西厢（这是我在帖子里第几次安利来着……（捂脸