【图片】（水）印神翻译相关的一个小知识【fate吧】_百度贴吧

06月13日漏签0天

fate吧关注：942,796贴子：32,106,979

57回复贴，共1页

（水）印神翻译相关的一个小知识

只看楼主收藏回复

从今往后都要向杜勒西达斯看齐，将罗摩天作为对至尊人格神首的第20个娱乐活动化身的正式称呼

送TA礼物

来自Android客户端1楼2018-10-12 19:42回复

@Aren无奈 @摸鱼爽啊º @cvbrjqm @batmang鈥唃 @ル·サイファ

来自Android客户端2楼2018-10-12 19:43

收起回复

该楼层疑似违规已被系统折叠查看此楼

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2018-10-12 19:48

所以强行把天帝释改成了『帝释天』也是这个意思？不出轮回的天人外道？？？？

IP属地:黑龙江

来自Android客户端4楼2018-10-12 19:58

但我意外的喜欢辩才天、吉祥天这两个翻译

IP属地:四川

来自Android客户端5楼2018-10-12 20:18

感覺好久都沒看青泥的微博了

6楼2018-10-12 20:28

收起回复

吉祥天变拉克什米是对的，至于辩才天……变回原名对倒是对，可是不好记啊，所以我记大姐头也一直都是简单粗暴的羽蛇神完事

IP属地:浙江

7楼2018-10-12 20:33

收起回复

所以仙人比神高一級啊…

IP属地:中国台湾

来自Android客户端8楼2018-10-12 20:37

收起回复

黑天神不是早就有的翻译?

IP属地:上海

来自Android客户端9楼2018-10-12 21:38

Futa天！

来自Android客户端10楼2018-10-12 21:43

叛逆天

IP属地:广东

来自iPhone客户端11楼2018-10-12 22:11

来自Android客户端12楼2018-10-12 22:48

该楼层疑似违规已被系统折叠查看此楼

IP属地:上海

来自Android客户端13楼2018-10-12 23:57

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

57回复贴，共1页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴