山奈有的地方也叫沙姜、山辣，为根状茎。气味芳香，药性温、味辛，能温中化湿、行气止痛，主治急性肠胃炎，消化不良，腹痛泄泻，胃寒疼痛，牙痛，风湿性关节炎，跌打损伤等。在烹调中多用于烧、卤、麻辣火锅，用量多在5～10克之间。

就是2楼这段话

不会，因为韩国人意识里面是没有中医里的“气”的，有些是翻译不通的，还有韩国也没有沙姜，山辣这种叫法，或许有这个东西，但人家不这么叫，所以这就要熟悉韩医的人给你翻译了