本来上周就应该去拿我的漫画结果到了书店发现没有带钱包(狗头
貌似吧里一直都有人在问到底买哪个版本的漫画，但一直没有人给一个汇总的测评，所以我决定写一个总的测评帖子，非常主观的那种，大家随意看看

喔哦，我赶上直播了呀
（话说我买了鼠绘那个最新的那个，可惜还没发货……）

没想到吧主还是个美女

日版对我这种看不懂日文的不考虑，东立裁边比较严重，后续我倒是想考虑考虑英语版

一般*销量是日版，毕竟是原版，实打实计入o榜，而且有时候赠送paper宣绘。
其余的，不管英还是中文，纸张、切边、翻译，各有出入。
国内便宜，不心疼钱随便买，比起纸张和切边，最大缺点是不确定什么时候出完
台版贵一点，好歹是中文。但举球员这种名词我很容易萎
看买回来是收藏用、阅读用，还是怎样，目标不同选择不同
台版国产版似乎有个比较帖，不知道有没有给吞了。挺好奇英文版
如果有世界版就好了，已经有不少国家的版本了

大家好，我来更新了，不好意思刚打完要发就没网了.....

目前我知道的排球版本有以下几个：
1.大陆简体版by浙江美术出版社
这个版本目前能拿到手的是1-4卷，5-8卷处于预售状态，但是应该没有人拿到了手
渠道：淘宝浙美旗舰店
价格：12元左右一本
2.东立繁体版
这个版本目前出到了37卷
渠道：淘宝
价格：23元
3.日文原版by集英社
这个版本目前出到了38卷，9月会出39卷
渠道：在日本的我就不说啦。我是在kinokuniya买的，淘宝上也有代购
价格：45元
4.英文版by VIZ Media
这个版本目前能拿到手的是32卷，33卷和34卷已经开启预售，然而并不知道多久能拿到手
渠道：海外我比较推荐bookdepository，价格基本同等最低价，而且一本包邮（发货地是英国，全球基本两周到
价格：10美元左右，折合人民币70-90这个区间
5.德文版
最贵的版本没有之一，大概每本都上百，我在ebay上瞄到过一眼，这里就不展开说了

电子书有以下几个官方正版渠道：
1.kindle
渠道：日亚
价格：451日币
话说我现在正在打字的此刻日亚kindle的前三卷正在免费，大家可以去下载

2.各种网站电子书
渠道：好多网站都在卖，价格比日亚稍微便宜一点点，我之前买的时候是378日元还是多少

3.英文版有官方免费的电子书app叫做MANGA Plus by SHUEISHA
可以在google play store下载，这个app是集英社官方的英语漫画app，跟日本同步更新，是唯一官方且免费的英文电子书

当然除了这个app，你也可以在manga stream上看（还有很多其他的一搜一大把，但manga stream是最大的，其他的我就不罗列了
我自己用的是manga rock我觉得界面很简洁

接下来我会就中文简体版、东立版本、日文版、英文版给大家详细的截图和内容比较，希望能给大家选择哪个版本有个参考。
声明：1.本帖拒绝任何伸手党问题，我已经在上面两楼把渠道写的很清楚了。
伸手党问题包括但不限于：怎么注册日亚？怎么付款？在哪里买？淘宝哪家店有卖？
本帖不欢迎伸手党也不鼓励任何人回答伸手党的问题。
搜索引擎是个好东西，建议大家用起来
2.所有我没有提到的版本之外的版本都是盗版，诸如什么内蒙古出版社出版的排球少年。以及，我之前看到吧友在问，鼠绘是不是正版。这里说明一下，我们每周看的鼠绘不是正版，是鼠绘翻译组自发翻译的。
我个人的态度是，如果没有经济能力就看免费的，有经济能力的就买正版支持作者。
可是买盗版就是绝对触及底线了，不仅对作者销量没有任何帮助，还会对正版造成冲击，我个人是坚决反对盗版。
===============================
言归正传，我目前手上自己买的有英文版，日文版和大陆简体版，我没有买过东立，不过我有东立版本的截图可以给大家参考。
首先来看看大小：
正面：
从上到下分别是东立版本、日版、英文版

侧面：从左到右分别是东立版本、日版、英文版

开本里面以英文版最大，接下来是日版，最小的是东立，但东立的宽度跟日版差不多。

接下来是印刷：（原谅我这渣照相技术）
首先是英文版：

接下来是日文版：

看这图不明显，但实际上肉眼看来英文版的印刷质量比日文版要好，但实在是太太太淡了，为了更直观，我来放一个英文电子书和日文版电子书的对比图：


大概就是emmmm 缺了几个色度的感觉

啊居然忘了大陆简体版了，由于我之前买的都放在家里了，然后我现在没在家，于是我去找了之前买的时候照的照片，大家可以做个参考
长这样：（大小我没办法比较了，都不在手边）

送的卡片是资料卡，正面长这样：

背面每一张长这样：



然后卖家还会送PVC书套，价格简直白菜，就是这出的速度，我估计等排球完结之后20年可能简体版能出完...

然后接下来说一下裁边问题
以第三卷17话为例

注意左下角最后一格，东立的版本把日向给裁没了

英文版跟日文版是一样的

同样的情况还在这一页的左下角：

东立版把日向的1/3给裁没了

英文版没问题

综上，从裁边来看，英文版和日文版是完全一致的，而东立时不时会出现（也不是所有时候）裁掉边角的情况。大陆简体版我没在手边，有谁能补充一下裁边问题就再好不过了

有理有据让人信服，东立裁边这个操作让我不打算买后续的

翻译问题简直写不完，容我隔一会更新