海峡都市报 2005-11-11 01:06
11月，注定有部电影将成为中国影迷关注的焦点，不是因为影片本身，而仅仅因为一个名字———裴勇俊。11月11日，韩国偶像裴勇俊和他的影片《外出》，第一次内地行已经引动万千影迷北京追星，而未能前往的裴迷大半也将守候在影院一睹“俊容”。
裴勇俊的电影已经不是第一次掀起这样的风暴了，2004年的《丑闻》虽未公映，但这种渠道流入的影碟也让人见识了这位帅哥不俗的演技，据说《外出》导演正是看了裴勇俊在《丑闻》中的“全身心”投入，才力邀其主演的。说起来，让裴勇俊这样的形象，出演一部讲述外遇的影片，本身就让人充满了遐想。电影一开始，近中景晃悠，刻意选用的长镜头，给片子填入了悬疑的味道。
《外出》脉络清晰，讲的是一男一女两个有家室之人，同驾一辆私家车遭遇车祸。遇祸之外的另一对男女主人公火速登场，而故事也随着探视时的碰面而开始。这样的故事是不是有些似曾相识？对，这很容易让人想起那部欧洲著名的电影《三色·蓝》，从影片色调、人物环境，乃至视听处理等等，《外出》和《蓝》有着惊人的相似。让人感叹感情世界终有太多相仿之处。
许秦豪执导的这部电影，被翻译成《外出》其实很乌龙。外出？究竟什么是外出？谁外出？干什么去？等等。一位韩国留学生在网上艰难地分辩说：“外出”这个词，该是电影译者的乌龙，就像把《第六感》译成了《鬼眼》。所以《外出》译为“灵魂出窍”或者“红杏出墙”也许恰当一些。
不少影迷评价说，男主人公仁洙既强烈又温柔，很适合裴勇俊，而这部影片更多的是低产导演许秦豪的发挥，四年多时间打造的《外出》，即使和他的力作《八月照相馆》相比，也毫不逊色。而哭星孙艺珍，并没有普通韩剧中的那种撕心裂肺，沿用一位作家的说法：会哭的女人实际是在用泪水诉说心情。
用世俗的眼光看《外出》里面的情戏，这一头肉身出轨，那一边灵魂出窍，这便是扯平了。不得不承认，世间确实有爱有情的存在。裴勇俊孙艺珍他们差不多接近了真正的爱心爱意，而观众从《外出》的哭诉故事当中，领悟到了过于缠绵，过于压抑，过于忍耐，又过于希望别人把爱撒出的施舍心境。这又隐隐约约嗅到了日本当代影坛一部名片《失乐园》的气味。
情病几乎成为部分现代人的一出绝症。如戏似梦，欲望出轨魂出窍……
11月，注定有部电影将成为中国影迷关注的焦点，不是因为影片本身，而仅仅因为一个名字———裴勇俊。11月11日，韩国偶像裴勇俊和他的影片《外出》，第一次内地行已经引动万千影迷北京追星，而未能前往的裴迷大半也将守候在影院一睹“俊容”。
裴勇俊的电影已经不是第一次掀起这样的风暴了，2004年的《丑闻》虽未公映，但这种渠道流入的影碟也让人见识了这位帅哥不俗的演技，据说《外出》导演正是看了裴勇俊在《丑闻》中的“全身心”投入，才力邀其主演的。说起来，让裴勇俊这样的形象，出演一部讲述外遇的影片，本身就让人充满了遐想。电影一开始，近中景晃悠，刻意选用的长镜头，给片子填入了悬疑的味道。
《外出》脉络清晰，讲的是一男一女两个有家室之人，同驾一辆私家车遭遇车祸。遇祸之外的另一对男女主人公火速登场，而故事也随着探视时的碰面而开始。这样的故事是不是有些似曾相识？对，这很容易让人想起那部欧洲著名的电影《三色·蓝》，从影片色调、人物环境，乃至视听处理等等，《外出》和《蓝》有着惊人的相似。让人感叹感情世界终有太多相仿之处。
许秦豪执导的这部电影，被翻译成《外出》其实很乌龙。外出？究竟什么是外出？谁外出？干什么去？等等。一位韩国留学生在网上艰难地分辩说：“外出”这个词，该是电影译者的乌龙，就像把《第六感》译成了《鬼眼》。所以《外出》译为“灵魂出窍”或者“红杏出墙”也许恰当一些。
不少影迷评价说，男主人公仁洙既强烈又温柔，很适合裴勇俊，而这部影片更多的是低产导演许秦豪的发挥，四年多时间打造的《外出》，即使和他的力作《八月照相馆》相比，也毫不逊色。而哭星孙艺珍，并没有普通韩剧中的那种撕心裂肺，沿用一位作家的说法：会哭的女人实际是在用泪水诉说心情。
用世俗的眼光看《外出》里面的情戏，这一头肉身出轨，那一边灵魂出窍，这便是扯平了。不得不承认，世间确实有爱有情的存在。裴勇俊孙艺珍他们差不多接近了真正的爱心爱意，而观众从《外出》的哭诉故事当中，领悟到了过于缠绵，过于压抑，过于忍耐，又过于希望别人把爱撒出的施舍心境。这又隐隐约约嗅到了日本当代影坛一部名片《失乐园》的气味。
情病几乎成为部分现代人的一出绝症。如戏似梦，欲望出轨魂出窍……
