闽南语吧 关注:39,273贴子:958,866
  • 26回复贴,共1

“好”、“你好”用闽南话你们怎么说的?

只看楼主收藏回复

我一直以为是ho,第四声类似于“厚”,有的地方是第一声。今天听好几个泉州同事说他们不是ho,听起来和“he”更像一些,平时交流说快一些,感觉都没什么差别,单独拿出来念没想到差这么多。


1楼2020-10-17 16:18回复
    好hó
    你好 lí hó
    不能读成“厚hou”,读得时候记得不要把“u”读出来,发出的音“ho”。


    IP属地:福建2楼2020-10-17 16:27
    收起回复
      2025-07-29 11:06:38
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好:
      白读 ho
      文读 hɔ
      泉州有所在读作“好hə”。永春“厚”是hə


      IP属地:福建来自Android客户端4楼2020-10-17 19:42
      收起回复
        ho


        IP属地:新加坡来自Android客户端5楼2020-10-17 22:03
        回复
          你好=力喝


          IP属地:福建来自Android客户端6楼2020-10-17 23:16
          收起回复
            闽南语的那个音不等同于普通话拼音的o,按IPA国际音标,闽南语是o,普通话是ɔ,如果你觉得它跟普通话拼音的“o哦”一样的话,那你读错了。泉州海口腔(晋江石狮一带)会读成ə,hə类似普通话喝


            IP属地:广东7楼2020-10-23 15:58
            回复
              漳州腔hoo,泉州腔ho


              来自Android客户端8楼2020-10-24 08:27
              收起回复
                hó


                来自Android客户端9楼2020-10-25 06:37
                回复
                  2025-07-29 11:00:38
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  晋江人会读成her之类的,


                  来自Android客户端10楼2020-10-25 11:04
                  回复
                    下载贴吧客户端发语音!


                    IP属地:新加坡来自Android客户端11楼2021-04-25 14:46
                    回复
                      想认识几个会漳州闽南语的有没有叻


                      来自iPhone客户端12楼2021-04-25 23:07
                      收起回复