射石饮羽,这种事在文献中有两人干过。
一个是养由基:
养由基射兕,中石,矢乃饮羽,诚乎兕也。
养由基射兕牛(一种野生水牛),却射中了石头,箭扎进石头都没过羽毛了,(这是因为)他满脑子都是兕牛。
这个出自《吕氏春秋》,也只是一个寓言而已,自然当不得真。而古代打猎,射错物体的事情肯定时有发生。
汉代的李广也有过类似的经历:
广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。
李广出去打猎,看到草丛中有块大石头,以为是老虎射了一箭,射中石头箭头扎了进去。走过去一看发现是石头。于是后来又射,却再也射不进石头了。
这个应该就是凑巧射中了石头缝缝,所以后面就射不动 。这个是可能的。
后世把两个故事搞混了,就成了李广大晚上的射石头,箭头都扎进石头了。