火速求救专业问题~~【魔兽世界吧】_百度贴吧

09月13日漏签0天

魔兽世界吧关注：14,429,936贴子：460,868,228

8回复贴，共1页

<返回魔兽世界吧

火速求救专业问题~~

只看楼主收藏回复

各位来点实在的吧。
来说说这个咋翻译哟
It happened three years ago to a day.

来吧来吧~

送TA礼物

1楼2010-05-09 17:44回复

它发生在3年前的今天

2楼2010-05-09 17:45

不感兴趣

开通SVIP免广告

快来吧~

3楼2010-05-09 17:45

他发生三年以前（不翻译）一天

IP属地:湖北

4楼2010-05-09 17:45

回复：2楼
噢· 确定不咯？？？
不要搞我呐

6楼2010-05-09 17:46

快来快来~
爆起来！~

7楼2010-05-09 17:48

没听过后面的 to a day
这个句子貌似是错的

8楼2010-05-09 17:52

to a day 是有的哟

9楼2010-05-09 17:55

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

8回复贴，共1页

<返回魔兽世界吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴