第一个是pi，第五个不知道

第五个开口向左的新月埃普西隆我只在西里尔字母里见到过。第一个字母根据译文文克感觉应该发v的音，但和vita又不像

第一个字母是欧米茄，第五个是诶普赛仑，就是反写的E。

用拉丁字母拼写就是：ouekes。
但除非是一个复合词，否则，如果是三个单词，那么，第一个单词明显有拼写错误，因为西格玛只有不在单词末尾时才那么书写，单词末尾的西格玛一律写成s。

有帮忙能翻译一下吗

第一个是omega(ω)，第五个是sigma(ς) 的词中写法σ，
用拉丁字母写出来 就是 wenkes magich longbow， wenkes显然是文克的音译，后面是魔&%弓的蹩脚英文译，只是写成了希腊语的样子，但并非希腊语，这明显是那个翻译软件搞出来的，漫画家再拿来显得比较有格局而已。