动漫吧 关注:7,954,428贴子:231,851,192

这是为什么

只看楼主收藏回复

为什么好多日漫中句子里的名词要用英语?



IP属地:重庆来自Android客户端1楼2022-08-29 11:09回复
    有逼格


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2022-08-29 11:36
    收起回复
      2025-12-06 18:17:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      装13


      来自iPhone客户端3楼2022-08-29 11:39
      回复
        亲美国家


        IP属地:陕西来自Android客户端5楼2022-08-29 12:05
        收起回复
          这就跟绝大多数中国的说唱里非要加几个英文一样,听不懂就很高大上


          来自Android客户端6楼2022-08-29 12:18
          收起回复
            中二装B呗


            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2022-08-29 12:35
            回复
              可以装13


              IP属地:辽宁来自Android客户端8楼2022-08-29 12:46
              回复
                日语本来就夹杂了很多外来语,有些词汇虽然读起来是英语但对他们来说只是外来词汇,算在日语的范畴。至于句子反正我听到的纯英文的很少,能记起来的就是红A的咏唱,基本上就是耍帅用的


                IP属地:马来西亚来自Android客户端9楼2022-08-29 13:15
                回复
                  2025-12-06 18:11:57
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  装b呗


                  IP属地:云南来自Android客户端10楼2022-08-29 13:30
                  回复
                    因为酷


                    IP属地:重庆来自Android客户端11楼2022-08-29 13:32
                    回复
                      因为研究报告,和实验计划要交英文版


                      IP属地:广西来自Android客户端12楼2022-08-29 13:33
                      回复
                        国际化


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2022-08-29 13:47
                        收起回复
                          因为日本人崇拜美国,二战后引入了许多外来词,久而久之就形成一种习惯了吧。就像这个卫生间,日语的读法就是英语的bathroom


                          IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2022-08-29 13:55
                          收起回复
                            英文渗透得深


                            IP属地:天津来自iPhone客户端16楼2022-08-29 13:55
                            回复
                              2025-12-06 18:05:57
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              比较潮


                              来自Android客户端17楼2022-08-29 13:59
                              收起回复