日刊sports :
ＮＥＷＳ加藤 青学大法学部に合格
「ＮＥＷＳ」の加藤成亮（１８）が青山学院大学法学部法学科に合格し、２７日に合格通知书を受け取った。ＮＥＷＳは明大の山下智久（２０）ら、活动中のメンバー７人のうち５人が大学生となる。
加藤は中等部から青山学院で、学内推荐で第一志望の法学部に合格した。进学は以前から决めていたことで「一般の人が経験することは全部やりたかった」と说明。「法律は身の回りのすべてにかかわってくる。弁护士の役が来るかも」と语った。
また、ＳＭＡＰの稲垣吾郎（３２）主演で４月にスタートするフジテレビ系ドラマ「ブスの瞳に恋してる」（火曜後１０・００）で、ヒロインを慕う後辈役での出演が决定。ＴＢＳ「３年Ｂ组金八先生」で连ドラは経験済みだが「また出たいとずっと思っていた。强く愿えば伝わるんですね」と笑颜。「稲垣さんからいろいろ盗みたい」と话した。
====================================
新闻大意是
NEWS的加藤成亮, 青山学院大学法学部法学科合格. 27日收到了合格通知书。这是NEWS活动中7人中，第5个大学生。
而且还公布了Shige４月出演稲垣吾郎的电视剧ブスの瞳に恋してる
ＮＥＷＳ加藤 青学大法学部に合格
「ＮＥＷＳ」の加藤成亮（１８）が青山学院大学法学部法学科に合格し、２７日に合格通知书を受け取った。ＮＥＷＳは明大の山下智久（２０）ら、活动中のメンバー７人のうち５人が大学生となる。
加藤は中等部から青山学院で、学内推荐で第一志望の法学部に合格した。进学は以前から决めていたことで「一般の人が経験することは全部やりたかった」と说明。「法律は身の回りのすべてにかかわってくる。弁护士の役が来るかも」と语った。
また、ＳＭＡＰの稲垣吾郎（３２）主演で４月にスタートするフジテレビ系ドラマ「ブスの瞳に恋してる」（火曜後１０・００）で、ヒロインを慕う後辈役での出演が决定。ＴＢＳ「３年Ｂ组金八先生」で连ドラは経験済みだが「また出たいとずっと思っていた。强く愿えば伝わるんですね」と笑颜。「稲垣さんからいろいろ盗みたい」と话した。
====================================
新闻大意是
NEWS的加藤成亮, 青山学院大学法学部法学科合格. 27日收到了合格通知书。这是NEWS活动中7人中，第5个大学生。
而且还公布了Shige４月出演稲垣吾郎的电视剧ブスの瞳に恋してる
