恰恰相反,原著里泰温不仅没有看不起马泰尔,五王之战里第一个带头吹道朗·马泰尔的人就是泰温,导致至今有不少读者高看道朗。真正鄙视多恩人的是河湾地、风暴地这些千年世仇以及疯王伊里斯,在他们口中“多恩”是骂人的词汇。
泰温心里认为兰尼斯特的侏儒次子也比一般贵族高贵,所以提出以提利昂代替詹姆,之后数年也为提利昂的婚事操碎了心,先后找过徒利、罗伊斯、海塔尔、佛罗伦屡次吃闭门羹,难道想说泰温也瞧不起这些家族?
红毒蛇的母亲也是一代神人,当时乔安娜新丧,泰温心情恶劣到极点,他给詹姆挑的对象是莱莎,给瑟曦挑的对象是王太子雷加,这个时候马泰尔上门不是为了哀悼,反而是来破坏泰温的计划,逼他兑现亡妻的承诺,在雷区蹦迪踩了雷却一辈子耿耿于怀,临终前还不忘告诉儿子红毒蛇,导致红毒蛇产生错觉,误以为魔山杀伊莉亚是因为泰温在报复马泰尔家的手段