又，绿框内的字[口存]似乎也是喃字。陈氏[口存]，这是用喃字记名字？

黎中兴乙本第69a页，《圆通禅师传》：
大順三年，李神宗召入崇[氵開]殿。
——————————
崇[氵開]殿，黎孟闼越译本作điện Sùng Khai，Cuong Tu Nguyen英译本作 Sùng Khai Palace，他们应该是把[氵開]看作“開”字之误。

搜了一下，[氵開]字是个喃字读作khơi，意为远方，远海。但这里的[氵開]大概真就是“開”字写错了。