最近工作稳定下来，有了一些时间就把以前吧友推荐的春物给看完了。看完以后发现殿堂级轻小说果然还是有点东西的
，如果我高中要看过这书恐怕人生又要多出一段不堪回首黑历史。
说回正题，由于我从网上看的是台版，说实话台版翻译挺用心的谐音、偶像、动画、漫画梗都贴心的给标注了出处，我以为是原版自带的但从贴吧看的大神翻译后原版貌似没有。那么问题就来了，台版翻译与大陆翻译不是一个人，所以想问一下有大陆版的吧友翻译质量和标注怎样。如果差不多就入大陆了，而且力潮也有意把这个系列出完 ，毕竟差了600大洋
。
实在眼馋就先入了两本台版过过瘾
，如果我高中要看过这书恐怕人生又要多出一段不堪回首黑历史。说回正题，由于我从网上看的是台版，说实话台版翻译挺用心的谐音、偶像、动画、漫画梗都贴心的给标注了出处，我以为是原版自带的但从贴吧看的大神翻译后原版貌似没有。那么问题就来了，台版翻译与大陆翻译不是一个人，所以想问一下有大陆版的吧友翻译质量和标注怎样。如果差不多就入大陆了，而且力潮也有意把这个系列出完 ，毕竟差了600大洋
。实在眼馋就先入了两本台版过过瘾
