日语吧 关注:1,035,801贴子:19,276,862
  • 3回复贴,共1
求助

その和あの

只看楼主收藏回复

进击的巨人里,莱纳和艾伦地下室对话,谈到莱纳破坏墙壁时,为什么用 あの日不用その日?按理说不是双方知道的事情用その 吗?


IP属地:山西来自Android客户端1楼2023-04-18 03:48回复
    双方都知道的用あの。


    IP属地:江西来自Android客户端2楼2023-05-14 20:03
    收起回复
      2025-08-24 18:00:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      语感上有微妙的不同,その日更侧重于指代那一天,あの日则是泛指过去的事情


      来自iPhone客户端3楼2023-05-15 02:42
      回复