【活动】请问陀翁各名作最还原的译本分别是谁的？译本还原的利弊各是什么？【文学吧】_百度贴吧

05月08日漏签0天

文学吧关注：1,194,969贴子：8,767,132

0回复贴，共1页

<返回文学吧

求助

【活动】请问陀翁各名作最还原的译本分别是谁的？译本还原的利弊各是什么？

只看楼主收藏回复

最近想读妥翁的作品，我的阅读习惯一向是读比较还原的名著。基于这点求问一下卡拉玛佐夫，罪与罚，地下室手记，白痴的比较还原的翻译，也顺便向大家请教一下译本还原的利弊，谢谢了

送TA礼物

IP属地:河南

来自Android客户端1楼2024-02-07 21:00回复

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

0回复贴，共1页

<返回文学吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴