【窦骁年华】很好奇山楂树韩国人能看懂吗？

99.20.91.* 2楼
能吧，毕竟文化是很相似的。
2010-10-7 11:32 回复  

lcmorningqq
4位粉丝
3楼
应该能，而且他们的一母同胞还生活用品在那个类似的年代。
2010-10-7 11:34 回复  

鱼韵の诱
36位粉丝
4楼
肯定是可以的，开幕电影是很重视的，会有韩语的，我估计会插入更多的介绍当时的情况。好像山楂树在釜山电影节的票几十秒就卖完了，希望窦窦冬雨大火！
这条留言是通过手机发表的，我也要用手机发表留言！ 2010-10-7 11:44 回复  


113.67.219.* 5楼
请问你能看懂韩国、好莱坞的爱情片吗？可以的话，他们也能看懂的！
2010-10-7 11:45 回复  

123.116.37.* 6楼
我是看不懂韩国的，也不喜欢看。好莱坞的还不错。希望韩国人不要看完后还认为中国现在还是这样，棒子的思维和窄滴......
2010-10-7 12:42 回复  

lcmorningqq
4位粉丝
3楼
应该能，而且他们的一母同胞还生活用品在那个类似的年代。
2010-10-7 11:34 回复
-------------
这个回答很精辟！

哈哈，楼上真好玩。应该能看懂，韩国n多纯爱剧

他们不用懂那个年代,他们只要懂得爱情就可以了!

他们不用懂那个年代,他们只要懂得爱情就可以了!

回复：10楼
赞一个！！不过他们懂得爱情不会都是韩剧里的那些俗套和假到极致的东西吧。哈

真诚永恒的爱情是人类最原本的追求，韩国人也是懂得真爱的，况且他们韩国不是常拍纯爱偶像剧吗？只要把汉语翻译成韩语就可以啦！这肯定能看懂的！