新红里我特别喜欢的就有这个背景女声配音，柔若游丝的呢喃，若即若离的轻吟，似真非真的浅笑，恍如隔世的长嚬……
个人感觉这女声配音是对人物心理的一种衬托和加强。举个例子，在刘姥姥一进大观园时，凤姐坐在榻上，闻说刘姥姥想借些银子，表面虽然言笑晏晏，温和可掬，不过背景里面一女声冷冷一笑，顿时将凤姐此刻那种对刘姥姥的鄙薄和轻蔑表露无疑。再来一个，宝玉探望宝钗，此时是一个细腻的女声连续不断的轻快咯咯的笑声，然后黛玉入房，笑声戛然而止——可理解为宝钗的一丝“惊诧”和“遗憾”，而后是女声的长吟，又将此刻黛玉略带“醋意”的心情渲染了一番……
有的观众谓此配声是“鬼哭神嚎”“淫声艳语”，可能是因为以前的影视剧出现这类配声都是在特定的场景中。我在西游记唐僧被女妖精所困时听到过，亦在有风月场所的古装剧里闻到，所以不可避免的先入为主的产生这个印象。
其实我倒觉得这是一种电影电视剧艺术的一种新的表达方式，用无实词的咿呀哼唱来传达剧中人物的心情和心理，有时候能起到“润物细无声”“刻木更三分”的作用。
个人感觉这女声配音是对人物心理的一种衬托和加强。举个例子，在刘姥姥一进大观园时，凤姐坐在榻上，闻说刘姥姥想借些银子，表面虽然言笑晏晏，温和可掬，不过背景里面一女声冷冷一笑，顿时将凤姐此刻那种对刘姥姥的鄙薄和轻蔑表露无疑。再来一个，宝玉探望宝钗，此时是一个细腻的女声连续不断的轻快咯咯的笑声，然后黛玉入房，笑声戛然而止——可理解为宝钗的一丝“惊诧”和“遗憾”，而后是女声的长吟，又将此刻黛玉略带“醋意”的心情渲染了一番……
有的观众谓此配声是“鬼哭神嚎”“淫声艳语”，可能是因为以前的影视剧出现这类配声都是在特定的场景中。我在西游记唐僧被女妖精所困时听到过，亦在有风月场所的古装剧里闻到，所以不可避免的先入为主的产生这个印象。
其实我倒觉得这是一种电影电视剧艺术的一种新的表达方式，用无实词的咿呀哼唱来传达剧中人物的心情和心理，有时候能起到“润物细无声”“刻木更三分”的作用。
格兰帕
