电视上安装了飞牛TV端，发现所有的影片字幕只能适配第一次拷进去的外挂字幕，如果发现字幕错了重新拷贝新字幕文件到NAS，播放电影的时候还是会调用最初的外挂字幕，手机端和PC端都可以手动选择外挂字幕文件解决这个问题，TV端却不可以。
另外又发现有些影片会调用其它影片的外挂字幕，手机端和WEB端都没这个问题。