柯南吧 关注:5,873,998贴子:96,323,642
  • 5回复贴,共1

普通话配音,真相只有一个

只看楼主收藏回复

今天闲的没事,忽然想看柯南,然后找了个普通话900多集的链接,忽然发现个问题。普通话版本好像有点保守啊。
片头里讲本集剧情简介的时候,最后一般结语不应该是真相(永远)只有一个。
然后我现在翻到了第十几集,发现不对劲,快速后翻,翻到了应该差不多100集,一直说的,真相通常只有一个,没有真相永远只有一个这个版本啊。
那真相永远只有一个是在哪里的国语配音中出现的啊


IP属地:甘肃来自Android客户端1楼2025-01-20 17:11回复
    TV版后期一般应该说的是“唯一看透了真相的是,外表看似小孩,智慧却过于常人的,名侦探柯南”,剧场版说的是“身体虽变小,但头脑一样棒,无所不知的名侦探,真相永远只有一个”


    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2025-01-24 23:12
    收起回复