秋月伤口痛继续留院 李娟腰伤重即刻治疗
发布日期： 2010-12-08 00:00 作者：本报讯 （记者李睿）天津女排的两位国手受困伤病，目前都在恢复之中：原本计划昨天出院的魏秋月由于伤口疼痛不止，在医生的建议下继续留在医院观察；伤情严重的老将李娟昨天到泰达医院进行了检查，结果显示腰部伤势比较严重。
上周五接受阑尾手术的魏秋月术后康复进行得还算顺利，按照原计划，昨天会办理出院手续回家休养。遗憾的是，由于术后伤口的疼痛一直没有停止，昨天凌晨又有加剧迹象，与主治医生商量之后，决定继续留院观察。不得已，已经收拾行李准备回家的魏秋月只好换回病号服，继续住院输液治疗。
从国家队回到天津后，休息了几天的李娟心情不错。昨天在家人的陪伴下，李娟找到天津女排的老朋友、泰达医院韩慧博士检查这一年对她困扰比较大的膝伤和腰伤。检查过后韩慧博士告诉记者：“李娟膝关节的伤比预想的要好，但是腰伤十分严重。腰部屈内位滑脱，腰椎3、4节的滑脱已经达到0.7至0.8厘米，这个滑脱对一个运动员来说影响非常大。现在必须开始进行针对性的小肌群调整，通过肌群调整保持她腰部的稳定，使她在起跳后落地时不至于因为要保护腰部而损伤膝关节。”
在韩慧的指导下，李娟开始了康复运动。康复运动的每一个动作都要求做得十分到位，这让平时见惯了大世面的李娟感觉不那么容易。谈到未来的计划李娟说：“首先还是抓好腰的问题，希望后面通过康复能把腰的问题调整好。”考虑到天津女排目前的情况和需要，李娟表示会在调整好腰伤后尽快归队。“今年联赛大家成绩方面的压力比较大，教练和领导也都督促我们尽快归队。队里现在需要我，我也会尽快调整好自己，尽快归队恢复训练。虽然自己确实有一些困难，但只要队里需要，我就会尽快跟上队伍的节奏。”
（今晚报）