现在进行时+表示频率的副词，可以表示动作反复发生。
she's constantly talking about her past.总是谈及，有点不耐烦的意思。
这里同理。
完成时或者完成进行时也可以，但重点不一样：
进行时：反复进行，强调此时此刻
完成时：从过去但现在反复发生，和对现在的影响(受不了了)，不强调此时此刻是否正在进行
完成进行时：一直在持续，也不知道啥时候停，有点不耐烦的意味。

结合并列句的语境，倾向于想表达tom是个爱哭鬼，而且正在哭，实在受不了他了，一种抱怨的心情。

不能。