家长加奈吧 关注:2,682贴子:136,949

【喂喂】现在才发现错误

只看楼主收藏回复

加奈的名字
百科看见的,日文片假名为:いえなが かな 这音读作Ienaga Kana
百科上的罗马音却是Ireinare Kana...
上网查了的确是Ienaga Kana,所以百科编辑错了=v=
另外关于“长”到底是读作chang还是zhang
下面是我个人见知...
“长”(chang)日文就是naga = =
naga既是形容很“长”的意思。
所以,读作家长(chang)加奈哦



IP属地:马来西亚1楼2010-12-15 01:04回复
    另外,发现了个感动死我的网页
    http://www.marheavenj.net/kana/
    虽然料少,但足以感动我


    IP属地:马来西亚2楼2010-12-15 01:13
    回复
      2025-09-08 19:27:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不过通常日本人的名字都会用片假名表示比较多
      像是家长カナ 陆生(リクオ) 春(ハル)
         ka na ri ku o ha ru
      いえ=家 な が=长
      i e na ga
      有时候罗马拼音都挤在一起我都看不太懂
      都要实际用键盘打一次才知道是什麼字
      直接看平假名我反而还比较看得懂(笑)
      不过楼主的最后一句我有点不太懂意思@@


      3楼2010-12-15 05:00
      回复
        你真是萌娃子好人


        IP属地:河北4楼2010-12-15 12:10
        回复
          表示不懂日语的说...


          5楼2010-12-15 12:31
          回复
            百度百科上Ienaga写成Ireinare了哦!所以百科错了谁去改改…


            IP属地:马来西亚6楼2010-12-15 15:24
            回复
              刚去改了
              不知道显示出来了没0.0


              7楼2010-12-15 16:51
              回复
                以前就知道了嗯


                IP属地:浙江8楼2010-12-15 17:37
                回复
                  2025-09-08 19:21:31
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  7L- 已经现实出来了噢


                  IP属地:马来西亚9楼2010-12-15 17:52
                  回复
                    8L- 既然知道了为何不说=3=


                    IP属地:马来西亚10楼2010-12-15 17:53
                    回复
                      显示变现实=口=lll偶尔受机无能


                      IP属地:马来西亚11楼2010-12-15 17:54
                      回复
                        因为我记得有类似的帖子,本以为大家都知道了(难道不是在吧里面看到的么…


                        IP属地:浙江12楼2010-12-15 17:59
                        回复
                          我是看见度受百科里的的家长 片假名与罗马音不符才说的…原来吧里有类似的贴子?


                          IP属地:马来西亚13楼2010-12-15 18:05
                          回复
                            好厉害


                            14楼2010-12-15 18:33
                            回复
                              2025-09-08 19:15:31
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              日文盲路过


                              15楼2010-12-15 18:43
                              回复