不杀才是残忍日本文化里痛快砍头那是好事

我怀疑是简中翻译瞎jb翻，从这边我就感觉不对劲，后面好几次驴唇不对马嘴的，直接改繁中了

小江腹部中了一枪，江父腹部被扎了个对穿，这两人约等于被动切腹，正常根本不可能活下来，江父确实也就多活了几分钟。
出于折磨目的不给个痛快丢在原地完全是可以理解的，小江跟江父谁先死不好说，谁更痛苦也不好说。
活下来当然只是主角光环。你从这个角度喷就是对躯干重伤的完全不了解了

应该是简中翻译问题，繁中按日语翻译过来说是让他们自己等死

可能觉得就一个小女孩在中枪加踩断脚没什么威胁，武功高的老父亲身受重伤肯定死的，留他们在荒野等死这样吧

这个没啥好吐槽的

？这不是复仇剧典中典剧情？

一个马上咽气，一个残废加枪伤，在反派眼里已经是两个死人了，没人救小江基本上就结局了。

翻译错误...
简中翻译又是一堆问题
推荐繁中
这里的剧情是本来是说因为奈绪江和老爹都受重伤了，其中一个人就说留他们在这等死就好
有时候都不知道简中的翻译到底在想啥
之前的天国拯救2也是一堆翻译问题

不让他切腹自尽比杀了他都难受，我反正是是理解不了霓虹的这个武士道精神的

折磨是让他们等死，说实话小江挨了那一枪能活下来已经是主角光环了

你要想要是没顺顺和宗宗发现小江，是不是她早就死了

繁中看到的翻譯台詞我印象是讓他們痛苦的死去吧

这不都是复仇戏的标配，不知道有什么好吐槽的，要是反派斩草除根那这故事还演得下去吗