小马宝莉吧 关注:112,591贴子:3,918,583
  • 8回复贴,共1

我好像发现小马们的四字名字都和现实中的马很像诶

只看楼主收藏回复

现在是中人们不都是大多数用四字名字来给赛马名吗?
看过赛马娘的应该都知道:东海帝皇、慕白麦昆、无声铃鹿这些。
属性中国赛马的应该也知道:汇通天下、海都之星、玉龙神话这些(当然‘无敌’除外)
所以我就觉得像暮光闪闪、鲁拉之月、星光熠熠、余晖烁烁、银甲闪闪等等的小马名字和现实中的赛马很想啊,不知道孩之宝给小马取名的时候是不是有参考过现实中的赛马?


IP属地:山东来自Android客户端1楼2025-03-22 01:54回复
    🤔


    IP属地:天津来自iPhone客户端4楼2025-03-22 06:14
    回复
      2025-11-19 06:39:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      跟变形金刚一样名字只是凸显角色特点的代号


      IP属地:天津来自iPhone客户端5楼2025-03-22 06:48
      回复
        暮光闪闪之类的名字都是中译者译的吧,跟孩之宝没啥关系


        IP属地:北京来自Android客户端6楼2025-03-22 08:01
        回复
          应该是说潮汐翻译组翻译的时候参考了那些国内赛马的命名和国外赛马的翻译吧


          IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2025-03-22 11:06
          收起回复
            刚刚发的像人机被屏蔽了。像cmc三字命名在日本赛马也有例子🥺


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2025-03-22 13:53
            收起回复