轻音吧 关注:286,556贴子:12,660,847
  • 8回复贴,共1

昨天看剧场版看到这个

只看楼主收藏回复




这哪里是汉字了?听半天听不出来,还有为什么还有西德


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2025-04-17 12:32回复
    夜露死苦是一种不良常用借字读法,用不相干或者字面另一种意思的汉字表示假名,有点类似古早的万叶假名


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2025-04-17 14:28
    收起回复
      2025-08-02 20:24:21
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大概类似于我们说鲨碧、沙雕之类的,用近音词拼读出来,律队那句用的就是“夜露西苦”四个字


      星座王
      点亮12星座印记,去领取
      活动截止:2100-01-01
      去徽章馆》
      IP属地:广东3楼2025-04-17 15:33
      回复
        现在的德国就叫这个名字呀


        IP属地:黑龙江来自Android客户端4楼2025-04-17 17:57
        收起回复
          这样啊


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2025-04-18 08:33
          回复


            IP属地:黑龙江来自Android客户端6楼2025-04-19 00:02
            回复
              ?所以是哪个德国城市?
              Rüthen? Ronnenberg? Rüdesheim?


              IP属地:德国7楼2025-04-19 02:43
              回复