◆贤言珠语◆【转LIPS资讯】爱人剧10周年重播时再发当年访谈

【作为都海疆而活，感觉如何？】
虽然作品收视率还行，也受到很多人的喜爱，我个人也很喜欢，因为有飙演技的感觉。但老实说，刚开始我是婉拒出演的。因为它好像把所有能拍的素材，全都放进故事里，感觉稍有不慎，电视剧就会陷入困境（笑）。而且演起来也很有难度，但与之前演绎的角色相比，我并没有饰演过这么复杂多重的角色，一人分饰两角也非常有魅力。对我来说，就像是一种挑战吧。
虽然很多人常说我一人分饰三角，甚至是四角，但我从来都没这么想过呢。严格来说，就是一人分饰两角而已。不是人不同，而是根据情况，都海疆这个角色的心境有了变化。虽然同时演了独孤咏琪和都海疆，但我特别喜欢都海疆这个人物。从开始到结束，对这个角色都有份难以割舍的情感。
【这部作品这么深得妳心的原因是什么呢？】
因为在剧情发展的过程中角色有很多变化，那背后必定要下很大的功夫。所以开拍前我就非常苦恼，也做了很多角色分析。可能是因为经历了那么多烦恼挣扎才创造出的心血结晶，所以才让我更加热爱吧。

【妳觉得真的有可能像剧中一样，爱上同一个人两次吗？】
以我的经验来看，我觉得是有可能的（笑）。当时没能做到的事，当时的迷恋或失误，放到现在来看，可能还是会有想挽回的感觉不是吗？
虽然如果真的见面了，现实也许会和想象的不一样，但这好像也是为何青春年少时的爱总会留下很多遗憾。不是因为讨厌那个人，而是像很多人一样，因为觉得自己不够好而分手了。
有时情况就会变成那样吧... 重新回顾了一下，「如果可以再相遇，是不是可以再做得更好一点？」对方可能也是同样的心情。虽然不知道能不能像电视剧一样，是因为爱情而再次有了连结...
【陷入爱情的金贤珠是怎样的呢？】
是那种会瞬间就陷进去的类型。我觉得自己是那种有多爱就会投入多少在感情里，是能付出自己的一切的人，但这完全是以我自己的标准来看。因为仔细一想，总觉得对方好像没有和我一样深刻的感觉，好像感觉不到我，所以当然会有点挫折难过。
会觉得…我都做到这种程度了，怎么还是觉得有些遗憾，我是不是没有完全放开自己？虽然刚刚说自己是会瞬间爱上对方的那种，但回顾至今的经历，最后都是超级理性（笑）。
恋爱时，我会完全表现出自己有多喜欢的样子，但这其中好像也有某些部分，是为了不让自己受伤所做的努力。而这个过程，偶尔会给人一种自私的感觉，也会给对方造成伤害。

【这部作品获得了无数好评，可以说是「金贤珠的再发现」】
在同一部作品中，同时饰演两个截然不同的角色，表演上应该很好分辨。所以从我自己的角度来看，与其说我演技很好，不如说是因为我演的本来就是两个完全不同的角色，所以才让大家觉得我演得好。
都海疆这个角色，几乎没有情感表现，也不是那种会表露自己内心的人，演起来很晦涩艰难。但这过程让我感到自己随着角色变得更加成熟，也成长了许多。不过我不觉得自己的演技是在这部作品中突然爆发，应该是这样一路走来，在演戏过程中不断累积时光和养分，让我和这个角色很契合。其实我一直都是这样一如既往地演着…
【已经出道20年了…现在的妳和刚出道时相比有什么不同吗？】
觉得自己变得更从容，也有更珍惜的感觉。会用更宽广的眼光来看待事物，这样能看到更多角度，同时也会让我知道该珍视什么... 让我能更用心感受每个对我而言真正重要的人与事…
不过也有未曾改变的，不管是20年前第一次开始演戏时，还是现在，我的心态都是一样的。每次要演出作品时，我都会不断研究分析角色，好创造出全新的人物形象，这样的表演态度是绝不能变的。
【这过程也是很有趣的吧？】
因为每部作品对我来说都是初遇，所以总觉得很新颖。在塑造新角色时，都会有这样的想法出现：「哦！这种表演方式我还没尝试过，这次要这样试试看吗？」不然就是「这方面跟之前的角色有点像…试着再用不同方法诠释吧？」这些转换表演方向的过程，真的非常有意思
【演戏的时候，有专属于金贤珠的特别守则吗？】
没什么特别的。像大家都说：「为何学生一定要以主科国英数为主来学习呢？」(笑) 我就是掌握好剧本，我觉得剧本里面就有答案。刚开始读剧本时我就会非常专注，同时也会进行很多思考。有时也会听着能触动相似情感的音乐，还有从对手戏演员的情感中寻找很多关于自身情感的启示。演技不是说一个人演好就能完成的，所以我觉得这次的作品，也是靠着演员们彼此间的默契，激发出更多演技火花。

【和演对手戏的池珍熙合作起来特别精彩，这也是你们第二次合作了，12年前就曾一起合作过一部叫《百万新娘》的作品，当时的默契也非常好。】
我觉得作品能受到这么多的喜爱，也是得益于我们两人在剧中的互动。如果不是池珍熙，我可能不会选择这部作品也说不定。
【看来你们对彼此的信任度似乎很高！】
刚开始觉得只要稍有不慎，这部电视剧就会崩掉。不是怀疑编剧的笔力，是因为电视剧初期出现了不伦题材，所以有些担心，其实是很害怕（笑）。不过如果对手戏演员是池珍熙，我就觉得他一定能接住我，因为有了这样的信任，我才有办法去接受挑战。我觉得自己在这部作品中特别漂亮呢，要不是池珍熙演得那么好，我肯定无法展现出那种面貌。
【原本就觉得怎么会这么漂亮，结果本人真的超漂亮！】
但在观众的记忆中，我好像还留有以前的可爱形象。不过在这次作品中，我真的很想成为女人。想摆脱可爱的形象，在真言面前看起来像个女人，所以才能诠释出轨吗？（笑）
【现实生活中，妳也不会选择白石，而是选择真言吗？】
怎么说呢.. 两位都很有魅力。但奎翰从他小时候，我就这样看着他了，他就好像弟弟一样，然后池珍熙是有妇之夫了啊。但如果我真的是都海疆的话，我应该会选择在四年岁月里始终如一，总是只望着我，守护我的白石。在什么记忆都没有的状态下，应该会非常害怕，而那时能相信的就只有白石了不是吗。总是在妳身边这样爱着妳，怎么可能不和他结婚？（笑）也许相遇两年后结婚，更符合现实一点？

【在这么长的从影生涯中，有没有妳特别喜欢的作品呢？】
在演《玻璃鞋》这部作品时彻底激发了我内心的表演热忱，这是第一次让我感受到表演的趣味，也是收视率超过40%的深受大众喜爱的作品。还有电视剧《仁顺真美丽》可以说是我演员生涯中很重要的分水岭，是我非常喜欢的作品。然后，不管是对我的演技模式，还是身为演员的过渡期，都让我非常深爱的…应该就是《我有爱人了》
【说到演戏的乐趣，还有哪部作品让你印象深刻？】
在《宫中残酷史-花的战争》这部作品中我饰演一个非常厉害的恶女，真的超级有意思。心想「原来我也有这样的一面啊」，给了我重新发现自己的机会（笑）
【《花的战争》里的角色和妳平时的形象完全相反吧？】
大家好像都觉得我很善良，但实际上并没有那么善良啊（笑），只是想善良地活着而已。所以能够展现不同于本我的过程真的很有趣。最近我想是不是又成熟了些，对那种以前没有自信展现，着重心理描写的演技所吸引。
如果说在此之前，我主要是表现出动作、表情、台词、语气等演技的话，那么最近则是被那种带有模糊界线又充满微妙情感的角色所吸引。
【那还有想要演的角色吗？】
当然，因为到目前为止，比起我演过的角色，我没演过的反而更多。我想要演像电视剧《Signal》中追击案件的刑警角色，像电影《控制 Gone Girl》的女主角一样强势的角色，我也很想尝试！最近类似之前一部《颤栗空间 Panic Room》的电影《不存在的房间 Room》上映了，在那样有限的空间里，演员心理层面的演技也非常突出，如果能演那样的角色，我觉得会非常有意思。

【现在回到了日常生活，有什么事是一直等着要去做的吗？】
想做很多之前因为忙着拍戏而做不了的事。作为兴趣爱好，我一直有在学画，我们画室每年都会举办一次画展。因为决定要参加今年的画展，所以回国后马上得先开始作画了。
但老实说，我不是很有自信，本想在电视剧终映后稍微放松一下，但为了构思要画什么，我已经开始构思了。先透过画画好好充电，学过的乐器要再更精进，当然也要持续运动。然后想在之后的作品里展现全新的面貌。
【喔！什么样的面貌呢？】
想要脱去..(笑) 不是指裸露，而是好像到了该脱胎换骨，展现全新形象的时候了，和至今为止的金贤珠，完全不一样的全新面貌。