追忆似水年华吧 关注:3,061贴子:14,002

回复:【嘘,安静】手抄《追忆似水年华》英文版

只看楼主收藏回复

十一月十二日
今天又没来得及写读后感。
明天一定要 persuade 我爸 into allowing me to buy 一本中文版的!




IP属地:陕西16楼2011-11-13 01:10
收起回复
    为啥我的英语写出来就恶心了呢


    17楼2011-11-13 13:32
    回复
      2025-10-10 22:42:08
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      好帖子,有爱~


      18楼2011-11-14 20:32
      回复
        真是好强大。。这等毅力。。再顶一下~


        19楼2011-11-14 20:35
        回复
          十一月十五。Whatever happens……



          IP属地:陕西21楼2011-11-16 03:01
          回复
            还可以再慢点,可以看一句,默写一句,这一句不是整一长句,而是你觉得哪里可以暂停下的一短句。楼主才初三,老夫早已忘记初三有啥快乐,有啥不快的事了。年轻真好。


            22楼2011-11-16 23:16
            回复
              So here I am, after all this time, back again~
              十一月廿一

              读长篇意识流小说就像是生活,抓住每一个美丽或意味深长的碎片,但是却难以将它们串起,看到实物背后的真实。


              IP属地:陕西23楼2011-11-21 23:54
              回复
                呓语
                睡眠真是一位忠诚又单纯的同伴,给软弱者以庇护,给失望者以幻觉,给疲惫者缓慢的呼吸,给犹豫者明天。提供安慰,虽然没有人愿意长久留宿。不明智的安慰,却能保持平衡。平衡的美使人甘愿于付出维持每一天的代价:既是要重复要琐碎,要不甘心要卑微要后悔,一如既往的生活却在不知不觉间具有如此巨大的诱惑。过去是秤杆,今天是支点,杆子一倾斜,我们就慌慌忙忙地调整明天的质量,以达到一致。这就是我们在潜意识中戏耍自己的把戏;而睡眠则要老实得多,用梦幻修补潜意识,除了时间以外,原样奉还,分文不取。


                IP属地:陕西24楼2011-11-22 00:07
                收起回复
                  2025-10-10 22:36:08
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告

                  十一月二十三日


                  IP属地:陕西25楼2011-11-24 00:55
                  回复
                    下周音乐考试,我和班长原创一首歌,我作词,他改编曲子。本来我写了首比较有批判性的词,不过“没法唱”被否了。发愤图强,写了首字数工整押韵对仗中英混杂且“切合校园风格”的歌词,有点酸,在角落里晒一晒:
                    ——————少年不识愁滋味——————
                    在繁星盛开的原野上
                    在鲜花如雨的天穹旁
                    是谁走过
                    是谁歌唱
                    听古刹檐边的风铃响
                    望千年霜雪的驿道长
                    谁在梦想
                    谁含泪光
                    看夜深潮水漫上女墙
                    想昔年秦庭泛起幽光
                    身在故园
                    却道愁乡
                    夕阳涂抹遍的图书馆
                    城市看不见的地平线
                    少不更事
                    强说哀伤
                    Thus we've been growing up
                    That's how we're growing up
                    I see something in your eyes
                    There's something blue
                    It's just like a ray of light
                    Piercing my very heart
                    Because your blue is so pure
                    Your blue is so clear
                    Here in oyr hearts, dear
                    May it stay
                    Forever this way
                    Just never go away
                    Forever, just stay
                    This way…
                    


                    IP属地:陕西26楼2011-11-24 01:10
                    收起回复
                      十二月四日
                      我终于回来了……
                      话说在这样程式化机器化统一化压榨化毫无个人选择的教育下,我那应当缓慢的阅读思索时光,seems will have gone with the wind…

                      


                      IP属地:陕西27楼2011-12-04 23:16
                      收起回复
                        Alas!It's been so long…
                        Dec. 14th.



                        IP属地:陕西28楼2011-12-14 23:57
                        回复
                          加油,小孩!~喜欢你!


                          29楼2011-12-18 22:43
                          回复

                            2011.12.21


                            IP属地:陕西30楼2011-12-21 20:53
                            收起回复
                              2025-10-10 22:30:08
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              也许在我这个年龄,成长是微小而不断的,不是顿悟,不是渐醒,而是每天结束时忽然觉得明白了一件事,第二天又忍不住把它弄混,忽而自信忽而自卑,如此前行。


                              IP属地:陕西31楼2011-12-21 22:59
                              收起回复