se7en【韩星新闻】レゲエデュオStony Skunk、米チャートで韩国人初

レゲエデュオStony Skunk、米チャートで韩国人初の1位に 
2007 / 02 / 17 ( Sat ) 21:16:39
久しぶりのYGファミリーネタです。
15日のやんぐんのメッセにもありましたが、Stony Skunkのスカルが伟业です！
なんだか、７くんお先～～～と言った感じで（笑）。

レゲエデュオStony Skunk、米チャートで韩国人初の1位に　朝鲜日报


现在、米国で活动中のレゲエデュオ「Stony Skunk」のスカルが、米国の有名ヒップホップ
チャートで韩国人で初めて1位になるという快挙を成し遂げた。　 

スカルの米国でのデビュー曲『Boomdi Boomdi』は、米国の有名ヒップホップチャート
「Rapattack」の2月7日付けのチャートで1位になった。 

YGエンターテインメントのヤン・ヒョンソク理事は15日、ホームページで、「『Boomdi Boomdi』が
米国のRapattackとRapnetwork college Chart（http://www.rapattacklives.com/charts_265.htm）で
1位になった。韩国の歌手では初めてのことなので、私自身もとても兴奋している」と伝えた。 

ヤン理事はまた、「これまで米国のインディーズ音楽市场で主に活动してきたスカルは、
大小のコンサートやパーティーにも参加してきた。そして今回、有名DJが手がけたCDの
１番トラックに英语バージョンの『Boomdi Boomdi』を収录し、现在、ラジオやクラブなどで
活発なプロモーションを行っている」と说明した。 

现在、约10亿ウォン（约1亿2745万円）を投入し、「Boomdi Boomdi」のミュージックビデオを
制作中で、早ければ来月公开される予定だ。 

スカルはマライア・キャリーの実の兄であるモーガン・キャリーが米国进出を担当したことでも
话题を集めている。マライア・キャリーもスカルの音楽を聴いて魅了され、「スカルは私の友达」と
いう言叶と共に、自身のホームページにスカルと一绪に写した写真を掲载している。 

现在、レゲエ音楽を基盘にしたレゲエ调のジャンルは、世界的にヒップホップと共に
大ヒットを记录しているジャンルで、スカルのレゲエ音楽は伝统的なレゲエを基盘にしているが、
ジャマイカ人や米国人とは违う、韩国人ならではのレゲエという评価を得ており、米国现地でも
関心を集めている。 


では、季节感ゼロでどうぞ（笑）。
stony skunk " boomdi boomdi "