忍迹吧 关注:41,933贴子:998,512

【原创】暗恋(纯OA)(请吧主删了之前重复的那个帖子)

取消只看楼主收藏回复

请吧主删了之前那个帖子吧……囧,貌似只显示出了一半……一楼忘了给度受吞掉……


1楼2012-09-04 21:21回复

    迹部景吾自认为是个坦荡的人。完美、独立、强大,这样缺乏弱点的他几乎没有耻于暴露在人前的秘密。
    除了一件。
    就是他喜欢忍足侑士这件事。
    那还是很久之前的事。那时候他才七岁,不知道什么叫喜欢,只知道什么叫“要”。他想得到的,只需要轻轻打个响指,佣人们就会流水价地送到他手里。也因此,他很早便抛弃了积木、玩偶那些同龄的男孩仍在沉溺的东西。那些东西太廉价,得来不费吹灰之力,他便弃之敝屣。
    现在回想起来,从那时起他就有这样的坏习惯。他喜欢和挂念的,永远是自己难以得到的东西。
    比如网球,比如忍足。
    在英国的时候,常常因为身材矮小接不到球而被小鬼佬们嘲笑。那是迹部从来没有体会过的滋味,屈辱、不甘,同时又升腾起无与伦比的兴奋。想要变得更强,想要站到世界的顶峰。那时候他从尘土中爬起来,握紧了手中的球拍。他开始以惊人的速度逼近自己的目标,然而那仿佛是数学里的极限符号,永远有比自己更强大的存在。这一点在第一次看到手冢的比赛时,迹部就明白。因为得不到、因为战胜不了,网球、手冢,在迹部心里是特别的。
    至于忍足,起初那只是旅行途中一个小小的意外。七岁那年父母带着迹部回到日本,驾车去大阪度假。迹部刚从英国回到日本,因为时差的缘故一直不太舒服。加之那年秋天过早变凉的天气,便患上了感冒。在旅途中竟然发起烧来。当时迹部的父亲将车停到加油站,正准备打电话叫直升机来,仅仅是一侧头,看到了街面上那个既不大也不小的白色建筑,写着“忍足私立医院”六个字。
    有时候,相遇就是一侧头的偶然。
    尽管迹部嚷嚷着“不要去那么不华丽的医院”,父母亲还是以“直升飞机还要一个小时才能到”为由,硬把他拉到那幢在自己看来无比破烂的医院中。被蓝色头发、戴着眼镜、胡子邋邋遢遢的所谓医生检查了下口腔,又量了体温,期间迹部已经烧到再无挣扎余地。朦胧中只听见医生说:“侑士,你过来带小朋友去打针。”
    感到唇间有冰凉触感的时候已不知过了多久。睁开眼睛的时候,一双深蓝色的眼眸正笑嘻嘻地凝视自己。蓝色的略长头发,装模作样的圆形眼镜,根本连猜都不用猜,八成就是那庸医的儿子。对方手里捏着一个Ponta的饮料瓶,而吸管正放在自己的嘴里。
    “本……本大爷才不要喝这种饮料!”迹部连忙摆手,想把凑过吸管的手打开,无奈身上却没有一点力气。忍足哈哈笑起来,伸手去摸自己的头发,说:“小景好可爱!”
    “你……你怎么知道我名字!”迹部戒备地说。
    忍足继续在无力反抗的迹部头上肆意妄为,还穿着牛仔背带裤的幼稚小鬼仿佛两眼发光地说:“是小景的妈妈告诉我的啊!话说,小景的妈妈还真是个大美人呢,那么漂亮纤细的一双腿,我在整个大阪都没有看到过……”
    “色鬼。”迹部烦躁地嘟囔一声。
    对方嘻嘻笑着,忽然凑过来。不管迹部平时怎么镇定,看到一双蓝色的眼眸透过眼镜那么近地凝视自己,也不禁心脏砰砰直跳起来。
    然而忍足只是伸手摸了摸迹部的泪痣,一脸天真地说:“小景也很漂亮呢。”
    明明是轻浮得不得了的话,迹部却感到自己浑身的血液都上涌到了眼角下方,他提高音调,骂道:“你这小子胡说什么!”
    忍足却忽然握住他的手,叫道:“哇,小景,马上要打针了。”
    啊?迹部扭过头去,果然看见护士推着输液管和针头、皮筋往这边走来。
    “咦,奇怪。小景,你怎么会有点发抖啊。”
    “我、我我才没有……”
    “明明就在抖啊。”迹部觉得自己的手雏鸟一般在忍足那不大的手掌里哆嗦着。他知道这过于不华丽,讲不出口,然而他真的……害怕打针。
    每次家庭医生只要一走近他五米之内,浑身就忍不住地发抖。不是怕疼,只是看见血从针管里倒流出来,每次便会想要吐。


    2楼2012-09-04 21:23
    回复
      2025-09-16 03:55:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我一般都是日更的速度呀~~对不起亲们,明儿再来更新^^话说我想把原作那个初中生的设定改成高中生……


      8楼2012-09-04 21:34
      回复

        本来说是日更的,但还是忍不住又写了一点,果然我还是太随意了么……各位轻拍~~
        chapter2 现在
        汗珠一滴滴自灰色发丝上滴落,轻轻打在白色的半湿润毛巾上。迹部半敞着运动服的胸口,以自己最爱的姿势踏入了球场。
        部活的时间。他微扬起头,似乎是不经意,眼神却习惯性的在寻找。
        “啊迹部!”向日像忍者一样从高空坠落,从以前看来就恼人的深红色头发浮现在自己面前。
        “都在么?”
        向日挥舞着球拍,嘟囔道:“侑士那混蛋,又不知道去哪了呢。八成在哪喝酒泡美眉。”
        迹部低头,看着球拍,双手扣在网格之上。
        向日说得没错,那就是个混蛋。
        今天的迹部球打得格外霸道。平时他总是慢慢地玩弄对手,仿佛看穿一切地消磨着对方的体力和意志。而此时的他没有任何耐性。跃起,落拍,扣杀,毫不留情的网球朝着对方的死角飞去。
        “饶了我吧,部长……”日吉救球失败,索性就蹲在了那里。
        “你平时以下克上的决心去哪了?!啊?!”迹部很清楚自己不该迁怒于人,然而嫉妒、不屑……包括对那个戴眼镜的混蛋的在意,这些让他不齿的东西像是黑色的血液一样从心脏流向手指,他没法控制。
        “再来!”
        从来没有人敢让自己等。更何况是从七岁等到了十四岁。起初他还有耐性,脑海里充斥着各种各样的幻想,比如关西发了地震、忍足得了重病、医院倒闭、老妈改嫁……不厌其烦地为“忍足没有来找自己”编造了无数的借口。但后来他长大了,更重要的是他不想再等了。
        从来没有自己伸手去也得不到的东西。
        迹部很清楚。然而他要找么?要他为了一个色色的小混蛋驾车亲自去大阪那个脏兮兮的医院?那么见到了忍足,他又该说些什么?本大爷只是偶尔路过么?
        这也未免太不华丽。
        于是迹部使了一点小小的伎俩。他告诉自己,这只是因为好奇,绝对不是想让那人来到自己身边。他派身边的人去查了忍足家的情况,得知关西的医院这几年经营状况都不大好。然后又动用冰帝这边的关系向忍足提供了数额可观的奖学金。
        当一头蓝发、肤色微黑的少年终于如愿出现在自己面前的时候,迹部感到自己的膝盖都在微微颤抖。
        “哦呀,原来冰帝的部长是大美人呢。”眼镜片下的深蓝眼眸依旧不怀好意。
        “我叫忍足侑士,记住这个名字,对你有好处。你呢?”
        向自己伸来的小麦色的手掌似乎还残存着幼时温暖的触感。然而迹部的心已经直接降到了冰点。
        他想要低下头恶狠狠地说话,或者像往日一样拿出不可一世的骄纵姿态。“本大爷为什么要告诉你!”或者“忍足侑士你吃了豹子胆了!”。
        但是做不到。
        他没法忽略这个可悲的事实。忍足早就忘了,无论是那个秋天的午后还是紧握的手掌,包括那个颊边的浅吻和稚气的约定。记得的,都只有他自己而已。


        9楼2012-09-04 23:05
        回复

          迹部听见自己冷笑说:“酒醒了?!”
          忍足咳嗽了几声,带着满脸酒痕抬头,伸手去拉迹部说:“原来是迹部啊。你也会来这种地方。”
          我还不是为了你这混蛋!迹部想骂,只是顺着他的手把他往门外拉:“跟本大爷回去,你这醉鬼!”
          然而酒醉的人力气仿佛格外大。迹部拉了半天,倒被忍足一把按在吧台之上,那人睁了深蓝色的眼睛,瞳孔里映出自己无措的面容,轻薄地说:“小景再陪我喝两杯。”
          迹部的手被他牢牢按住,不知为何心一软。他说:“我不喝酒。”
          忍足伸手来摸他的头发,把他的刘海拨到一边。只是这么个醉汉的动作,就让他心跳好久。“原来小景是乖宝宝。”
          “谁、谁是!本大爷何曾怕过什么?!”
          “哦?”忍足低头凑近了,醺然的酒气喷在他脸上,眼镜下的冰蓝眸子瞳孔微微放大:“那手冢呢?”
          手冢?这时候干嘛要提手冢的名字?!迹部愣了一愣。
          忍足耸耸肩膀笑了。他转身向服务生要了一杯酒,然后从怀中掏出了什么东西,放到了酒里。
          迹部看得目瞪口呆,他抓起忍足的肩膀,怒斥道:“忍足侑士!你这家伙……你居然嗑药?!”
          忍足捉住迹部的手,放到自己胸口,说:“别生气嘛小景。我只是偶尔玩玩。你知道,我很少会沉溺于什么东西的……”说着,他忽然缓缓压下身子,把迹部逼在角落里。迹部只觉自己的目光磁石一般地被吸了过去,难以逃开。
          忍足把酒杯放到迹部的嘴边,挑衅地说:“倒是小景,不如你向我证明吧,你什么也不怕。”
          “我……”迹部愣了。
          忍足呵呵地笑了,把酒杯移开。迹部却一把扑上去抢到手中,他感到自己从未这么冷静,又从未这么冲动。
          他抬头,看看忍足:“我喝。喝了你就跟我回去。”
          忍足无所谓地摊开手掌:“好啊。”
          迹部说:“说话算话。”然后他以端拿红酒杯的姿势拿起了那杯可笑而粗鄙的酒。他知道那酒里盛满了那人的恶意,然而他还是要以最尊贵的姿势一饮而尽。
          透明的酒,在炫目的灯光下被打上了耀眼的色彩,有几滴顺着迹部白皙的脖颈缓缓流下。
          音乐声、人声、灯、烟味、酒气……不适的感觉笼罩着整个感官。迹部只觉得头脑发晕,有什么东西脱离了理性的控制,正在奔出兽槛。
          作者:今日会有双更的~晚上再来更一章好了~^^
          写着写着就会觉得这么苦逼的货乃真的是大爷么……8过我会让大爷幸福滴~


          21楼2012-09-05 12:06
          回复
            一直忐忑着不和谐的内容还以为被度受吞掉了~~


            24楼2012-09-05 19:31
            收起回复
              郁闷……度受一直不肯显示我的贴~~


              38楼2012-09-06 12:49
              回复
                终于终于能看到了……我都发了三遍了度受全部吞进去了~
                我把大爷写得过于少女了……LZ觉得写着写着就自我代入了。因为LZ年轻的时候也喜欢过一个类似狼这样轻浮的男生然后在十五六七的时候写了一堆类似闺怨的破诗破词去缅怀他,一直记着那么个人到现在也没正正经经谈过一场好恋爱……
                好了不吐槽了,总之大爷我会给你幸福的~你幸福LZ自己也圆满了!(泥垢……)今天晚上还有一更~明天去找同学搅基所以可能只有一更。另外想问问大家需不需要H呢……因为按我的构思ms不H就可以完结了……我不知道吧里的妹纸都是多大岁数什么口味~


                41楼2012-09-06 12:55
                收起回复
                  2025-09-16 03:49:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  刚刚发生了一件还不错的事情,以至于LZ心情很好,今天就虐不下去了……
                  把今天写好的部分放上来吧~
                  Chapter 6卒业祭
                  迹部想,有太多话要问的话,不如不问。
                  暗恋的精髓就在于那总是雾里看花。暗恋的人把暗恋的对象和两人的未来做了一团橡皮泥,在手里揉搓。自己只管想象,只管在心里说千遍万遍的“喜欢”。现实怎样,对方如何,都与自己无关。暗恋的人也不用面对,也不用负责,闭了眼睛就可春梦一场。说难听点这就是自娱自乐。所以有人说,所有暗恋的人,爱的都是自己。
                  迹部深表赞同。
                  君若无情我便休。你忍足侑士爱走便走,我迹部大爷不高兴陪你玩了。
                  这样也好不是么。他甚至想抹掉初中三年关于那个好色少年的记忆。这样便永远只有那个七岁的孩子留驻在脑海里,他怕打针,他牵他手,一切如那个秋日午后单纯明媚。
                  这么一来迹部便相当淡定。甚至当忍足在某个午休叩响了生徒会室的大门站到他面前的时候,迹部仍然翘腿坐着,明眸以对,脸上显不出一丝怨愤。尽管他知道他是解释来了。
                  “小景……”忍足低头看他,眼镜下的神情竟仿佛有几分认真。
                  “打住。”
                  “迹部。”忍足改了口,然后走近了些,走到桌边,双手撑在桌上,俯下身子来看他:“你看到了?我的志愿表。”
                  “啊嗯。”迹部喝一口水。
                  他觉得自己很平静,脑子里从来没这么有条理。他甚至想到了忍足接下来的说词,然后替自己准备了不痛不痒的回答。
                  “我们家在大阪有一家不大不小的医院,这几年经营状况一直不如人意。本来我来读冰帝就已经超过了家中的预算,全靠这些年的奖学金撑了过来。然后……我爸最近身体不好,加上谦也他们也一直催我回去。所以高中……我就不打算在冰帝读了。”
                  “所以呢?”迹部抬头,灰色的双目与对方眼镜片下的蓝色瞳孔直直相对。
                  忍足似乎神情有些奇怪。这家伙尽管家境平平,吃穿用度不如自己,但风流气度却是与生俱来。迹部所见到的忍足,无论何时也是一副成竹在胸的样子,独立、自信、成熟、优雅。
                  因此他从未见过忍足这种神色。似乎是在期待,又好像是恳求。像是孤零零悬崖边一棵草,竟有些绝望的意思。
                  眼花了眼花了。
                  迹部咳嗽了一声,然后说:“这是你自己的选择不是么。本大爷觉得很好。”不知为何,刚才的冷静似乎无声地化掉了,现在他只听见不安流淌的声音。忽然有些害怕抬头看忍足此刻的神情。
                  为了掩饰这种情绪,迹部又补了一句:“暑假的全国大赛不准给本大爷逃掉了。本大爷要看着冰帝华丽丽地夺冠。”
                  说完了半天没回答。迹部正想下逐客令,忍足忽然抬头,深蓝色的眼睛像海潮般把他溺在里面。他说:“我不会逃掉的。”然后放低了声音,以几乎让迹部以为是错觉的温柔语气说:“迹部,我总是希望你好。你有什么愿望,我都会帮你达成。”
                  迹部听着门“吱呀”一声掩上,心里好像有什么东西掉了下来。
                  


                  46楼2012-09-06 17:27
                  回复

                    迹部想,有太多话要问的话,不如不问。
                    暗恋的精髓就在于那总是雾里看花。暗恋的人把暗恋的对象和两人的未来做了一团橡皮泥,在手里揉搓。自己只管想象,只管在心里说千遍万遍的“喜欢”。现实怎样,对方如何,都与自己无关。暗恋的人也不用面对,也不用负责,闭了眼睛就可春梦一场。说难听点这就是自娱自乐。所以有人说,所有暗恋的人,爱的都是自己。
                    迹部深表赞同。
                    君若无情我便休。你忍足侑士爱走便走,我迹部大爷不高兴陪你玩了。
                    这样也好不是么。他甚至想抹掉初中三年关于那个好色少年的记忆。这样便永远只有那个七岁的孩子留驻在脑海里,他怕打针,他牵他手,一切如那个秋日午后单纯明媚。
                    这么一来迹部便相当淡定。甚至当忍足在某个午休叩响了生徒会室的大门站到他面前的时候,迹部仍然翘腿坐着,明眸以对,脸上显不出一丝怨愤。尽管他知道他是解释来了。
                    “小景……”忍足低头看他,眼镜下的神情竟仿佛有几分认真。
                    “打住。”
                    “迹部。”忍足改了口,然后走近了些,走到桌边,双手撑在桌上,俯下身子来看他:“你看到了?我的志愿表。”
                    “啊嗯。”迹部喝一口水。
                    他觉得自己很平静,脑子里从来没这么有条理。他甚至想到了忍足接下来的说词,然后替自己准备了不痛不痒的回答。
                    “我们家在大阪有一家不大不小的医院,这几年经营状况一直不如人意。本来我来读冰帝就已经超过了家中的预算,全靠这些年的奖学金撑了过来。然后……我爸最近身体不好,加上谦也他们也一直催我回去。所以高中……我就不打算在冰帝读了。”
                    “所以呢?”迹部抬头,灰色的双目与对方眼镜片下的蓝色瞳孔直直相对。
                    忍足似乎神情有些奇怪。这家伙尽管家境平平,吃穿用度不如自己,但风流气度却是与生俱来。迹部所见到的忍足,无论何时也是一副成竹在胸的样子,独立、自信、成熟、优雅。
                    因此他从未见过忍足这种神色。似乎是在期待,又好像是恳求。像是孤零零悬崖边一棵草,竟有些绝望的意思。
                    眼花了眼花了。
                    迹部咳嗽了一声,然后说:“这是你自己的选择不是么。本大爷觉得很好。”不知为何,刚才的冷静似乎无声地化掉了,现在他只听见不安流淌的声音。忽然有些害怕抬头看忍足此刻的神情。
                    为了掩饰这种情绪,迹部又补了一句:“暑假的全国大赛不准给本大爷逃掉了。本大爷要看着冰帝华丽丽地夺冠。”
                    说完了半天没回答。迹部正想下逐客令,忍足忽然抬头,深蓝色的眼睛像海潮般把他溺在里面。他说:“我不会逃掉的。”然后放低了声音,以几乎让迹部以为是错觉的温柔语气说:“迹部,我总是希望你好。你有什么愿望,我都会帮你达成。”
                    迹部听着门“吱呀”一声掩上,心里好像有什么东西掉了下来。


                    47楼2012-09-06 17:28
                    回复

                      卒业祭眨眼间就到了。迹部从更衣室出来,换上冰帝的制服,走在樱花道上。粉白的花瓣一朵朵扑过来,打着旋儿落在肩头,覆在小径。日本人对樱花有着沉醉般的迷恋,因其生之短暂,死之凄美。迹部抖开自己身上的落英,抬头看看青空,想着,自己这九个年头的感情,大概也要这么结束了吧。
                      尽管还有暑假,还有全国大赛。但一旦毕业,就觉得两人之间被他费尽心思系上的纽带就断了。
                      况且忍足今晚就要回大阪。他说要先回去一个月。
                      听起来就像逃跑一样。
                      他本来以为这场独角戏可以演很久,久到自己不必急着表白,可以慢慢梳理感情。没想到就这么落幕了。
                      “啊是迹部sama!”“迹部学长!”远远地一群兔子般的女人跑了过来,似乎是长太郎他们所说的自己fan club的成员。尽管连俱乐部会长的名字他都没记全。
                      “呐,迹部大人,可不可以把你校服的第二课纽扣送给我们club?!”前排的女孩眼睛逐渐都闪烁成了星星状。
                      “啊?!第二颗扣子?!”听起来就像是老巫婆制作魔药所需原料那样,迹部不禁皱皱眉头:“本大爷的第二颗扣子有什么用么?”
                      “迹部sama不知道么?”女人们开始唧唧喳喳起来。某个双眼已呈爱心状的、似乎是club骨干的女生一摇一摆地说着:“因为第二颗纽扣是离心脏最近的地方啊!在毕业祭上送给自己最心爱的女生,通过小小的道具表达沉埋三年的爱慕之情,这是多么浪漫的一件事啊!”
                      所以说女人真是愚蠢又爱幻想的生物。然而迹部还是禁不住伸手摸了摸自己的第二颗纽扣。确实,这颗小小的纽扣覆在自己心脏正右侧,隔着它似乎能听见砰砰的心跳。
                      “所以说本大爷的第二颗扣子为什么要给你们啊!”迹部在一群疯抢的女人中被拽得晕晕乎乎,不耐地吼道。
                      “啊?!好过分,难道迹部大人已经有了心爱的女生么?!”
                      “……”迹部沉默,刚想说没有。忽然听到身后传来震天般的热闹响声。他转头看去,忍足侑士将校服敞开,露出里面套衬衫的深黑色羊毛衫,正以平素风骚的姿态朝自己走来。
                      自己fan club的那些刚才还发誓“今生只爱迹部sama一个”的花痴女人几乎是顺着风向瞬间倒戈,后面的女生已经潮水般的涌过去,前排的女人碍于迹部的情面,脚落在地上,视线却粘在忍足身上。迹部几乎看见她们的目光都透过衬衫的领口直直看了进去。
                      真想一个个杀了这些女人。
                      那是本大爷的地方。
                      然而他是唯一一个不敢光明正大去看的人。
                      “迹部,早啊。”忍足勾起唇角一笑。顿时天光失色,女人们如寒鸦千点扑了过去。
                      “忍足大人~~”女人们发着忍足最爱听的嗲,不知耻的把柔软的胸部贴上去。然而最可恨的是一脸绅士笑容,照单全收的关西狼。忍足看着美腿、大胸,一脸陶陶然的神情。
                      想杀了他。然后一滴血不剩地吞进去。
                      迹部想,真是疯了。他转身就走。
                      “诶~~忍足大人已经把第二颗纽扣送人了?!”耳后传来女生们的嗔怪。
                      迹部的脚步不由得停了下来。
                      “是啊,我已经摘下来送给喜欢的女生了。”
                      迹部顿时双腿如陷入沼泽般僵在那里。
                      他回头,忍足就那样站在春风里。然后他的视线落在他敞开的校服胸口,在离心脏最近的那个位置……果然空空如也。


                      48楼2012-09-06 17:28
                      回复
                        一不小心第一部分更重复了……我错了……请大家原谅我……


                        49楼2012-09-06 17:29
                        回复
                          @侑士gadaisuki接下来就不虐了,然而也快完结了~^^


                          50楼2012-09-06 17:46
                          收起回复
                            不好意思,今天楼主去同学学校见基友了~刚回到家……虽然昨天说下一章不虐了但刚刚在车上构思了一会发现可能下章仍然有点虐,大家要挺住……过程是曲折的结局是光明的。
                            楼主今天略有点老眼昏花,想先睡一下然后更文,今天大概十一二点的时候更新吧。我发现自己不大会@人所以就不@了,谢谢大家的鼓励~欢迎大家提出意见^^忍迹王道~
                            


                            60楼2012-09-07 19:18
                            回复
                              2025-09-16 03:43:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告

                              不知道插上了没有,这个是第一首歌,楼主平时都很爱听日语歌……其实是个J饭(捂脸)。NEWS的只要你在我身边。
                              歌词如下:
                              あなたがとなりにいるだけで
                              只要你在我身边
                              Anata ga
                              tonari ni iru dake de
                              作词:松尾洁
                              作曲·编曲:Shusui, Anders
                              Dann
                              コーラスアレンジ:山田秀俊
                              雨あがりの道を 朝日が照らす
                              朝阳照射着雨过天晴的街道
                              ame aga ri no michi wo asa hi
                              ga te ra su
                              目を细める子どもたち
                              孩子们轻眯着双眼
                              me wo hoso me ru kodomo
                              tachi
                              そんな情景も いとしいと思う
                              这样不起眼的景色 我都觉得可爱无比
                              sonna koto mo
                              ito shii to omo u
                              あなたに出会ってから
                              自从相遇你以来
                              anata ni de atte
                              kara
                              今ならば 言えるよ
                              现在我可以毫不犹豫的说
                              ima na ra ba ie ru yo
                              仆は幸せだと
                              我很幸福
                              boku wa shi a wase da to
                              あなたが あなたが
                              となりにいるだけで
                              只要你 只要你 在我身边
                              anata ga anata ga tonari ni iru da ke
                              de
                              忘れかけてたこと 気づいたんだ
                              我注意到一件不可遗忘的事
                              wasu re ka ke te ta koto kizu i
                              tan da
                              とっても大切なこと
                              一件非常重要的事
                              totte mo tai setsu na koto
                              ふたり一绪に
                              笑えるだけで 确かな奇迹だね
                              只要和你在一起 连微笑都好像是一种奇迹
                              futari issyo ni wara e ru dakede
                              tashi ka na kiseki dane
                              今ここに 誓うよ
                              我在此起誓
                              ima koko ni chika u
                              yo
                              仆なりのコトバで
                              用我独有的语言
                              boku na ri no kotoba de
                              あなたを あなたを
                              ずっと守ってゆく
                              要把你 要把你 永远守护
                              anata wo anata wo zutto mamotte
                              yuku
                              ひとりでは くじけそうな 目の前の けわしい壁があっても
                              眼前这悬崖峭壁 即使一个人手足无措
                              hitori de
                              wa kuji ke sou na me no mae no kewa shii kabe ga atte mo
                              ふたりなら
                              乗り越えなれる
                              两个人的话 一定能顺利跨越
                              futari nara nori koe ra re ru
                              その手を伸ばそう

                              现在 请伸出你的手
                              so no te wo no ba sou ima
                              あの顷は 上手に
                              伝えられなかった
                              那个时候 无法顺利的表达
                              a no koro wa jyouzu ni tsuta e ra re na
                              katta
                              今ならば 言えるよ
                              现在我可以毫不犹豫的说
                              ima na ra ba ie ru
                              yo
                              仆は幸せだと
                              我很幸福
                              boku wa shi a wase da to
                              あなたが あなたが
                              となりにいるだけで
                              只要你 只要你 在我身边
                              anata ga anata ga tonari ni iru dake
                              de
                              守ってゆくよ
                              我会守护你
                              ma motte yuku
                              yo
                              となりにいるだけで
                              只要你在身边
                              tonari ni iru dake
                              de
                              それだけで
                              在身边
                              sore dake de
                              今ここに 誓うよ
                              我在此起誓
                              仆なりのコトバで
                              用我独有的语言
                              あなたを あなたを ずっと守ってゆく
                              要把你 要把你
                              永远守护
                              ひとりでは くじけそうな 目の前の けわしい壁があっても
                              眼前这悬崖峭壁
                              即使一个人手足无措
                              ふたりなら 乗り越えなれる
                              两个人的话 一定能顺利跨越
                              その手を伸ばそう

                              现在 请伸出你的手
                              あの顷は 上手に伝えられなかった
                              那个时候 无法顺利的表达
                              今ならば
                              言えるよ
                              现在我可以毫不犹豫的说
                              仆は幸せだと
                              我很幸福
                              あなたが あなたが
                              となりにいるだけで
                              只要你 只要你
                              在我身边
                              となりにいるだけで
                              只要你在身边
                              それだけで
                              在身边
                              


                              65楼2012-09-07 22:30
                              回复