回复：『20121015』【A.J☆2012.】翻译了一下近年的赤西仁语录

GN好有心~

LP我爱U~大好~

真心喜欢这样的男人

太感动了

谢谢楼主分享

于是我来更新~~~~~~~~~~~

my skin color is yellow，but my life is GOLD.life is beautiful.
(我又火星了。。。原话就是把GOLD大写了，难不成yellow gold的梗在这里？？。。。）
过剰に周りの人を心配したり　亲切の押し売りをするのは　思いやりじゃない。
自然に空気を読んで 必要な言叶や 必要な行动を取れるってことが思いやりだと思う。
——对周围的人过分关心，硬要人家接受自己的好意，这样不叫体贴。本能地认清周围的气氛，在必要的时候说必要的话采取必要的行动，我想这才叫体贴。


危なっかしくみえるかもしれないけど。俺は今、幸せだよ。前からやりたいと思ってた映画にも 挑戦できたし 何より家族、友达、爱すべき人たちに囲まれて生きているからね。
——也许在别人看来会感到不安，但是我现在，很幸福。以前想做的事例如拍电影之类的，已经尝试过了，当然 更是因为我在家人、朋友和我爱的人的陪伴下活在这个世界上。
いつも心のままに生きたいだけ、この仕事をしているからといって、普通であることを谛めたくない。
——只是想听从内心的想法生活下去，虽说从事着这样的工作，但是并不想放弃普通人的生活。


“思い切ったことをしてる”って思われてるのかもしれないけど、仆からしてみれば普通ですよ。“これがノーマルじゃなかったら何がノーマルなんだろう”って思います」（ススめる！ぴあ/2011/3/17号）
——也许会被认为“这次是铁了心要做下去”这样的感觉，但是在我看来，这是一个很普通的决定。因为我在想如果这样叫不普通，那什么才算普通呢。
この仕事をしているのは、モノ作りが好きだからかなあ。歌うのも演じるのも好きだけど、みんなで面白いモノを作ることが一番楽しいし、结果的にそれを色んな人に见てもらえたら幸せ。先の事は分からないけれど、今はそう思う（MORE/2010/2月号）
——从事着现在的工作，说不定是因为我喜欢“创造”呢。喜欢唱歌喜欢演戏，能和大家一起塑造出生动的形象是最开心的事了，能被很多人看到这样的自己是一种幸运。以后的事情谁知道会怎么样呢，至少现在的我是这样想的。

名人 名言

啊，这个贴好棒，LZ有心了！
如果硬要说最喜欢赤西仁哪一部分的话，比起外表和歌舞，我更喜欢的是他正面积极的处世态度，平时的语录和他一直贯彻的行动都是这种态度的体现，所以平时也会收集他的语录，不过没有LZ收集的这么细，我都没有留有原文和出处……

马一个~~~