2 回复：【翻译】╬Junki╬Welcome●◎少爷CY新留言翻译！！●◎
翻译：渊浪
大家好。。我是准基。。
昨天离开了泰国，刚到上海
大家都还好吧？
也向在韩国等待并且为我加油的家族问好
还有，也向在上海热烈欢迎我的上海家族们问好
因为机场保安组说可能会有发生事故的危险，不允许走正常的出入口
差点就没看到一大早开始出来等的FANS
拼命地说服了他们之后 冲了出去 哈哈
谢谢你们把机场装饰地那么漂亮^^
感谢泰国的家族们
过去的三周，因为你们的欢待和支持 艰苦的拍摄也圆满结束了
特别是在我个人时间里护卫我的家族们 真心地感谢你们
对于不能经常去泰国的我来说 这次的日程真的是很珍贵的时间
也认真地看到了远离的家族们 这段时间 我很幸福
不仅仅是家族，泰国居民们给我的印象是很亲切很善良的
因为受到了很多帮助 所以再次感谢你们
祝你们健康，永远幸福
在韩国的家族们 马上就可以见面了
感谢你们长时间来的关心和支持
我会用好的面貌完成上海的日程 漂亮地归国
感谢你们所有人
PS：啊~很高兴见到泰国远征团家族们 你们辛苦了
传达了很多温暖的消息吧？
也感谢从外国远到而来的人
贴子相关图片:
作者： 李俊基吧翻译组 2007-6-15 14:37 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
翻译：渊浪
大家好。。我是准基。。
昨天离开了泰国，刚到上海
大家都还好吧？
也向在韩国等待并且为我加油的家族问好
还有，也向在上海热烈欢迎我的上海家族们问好
因为机场保安组说可能会有发生事故的危险，不允许走正常的出入口
差点就没看到一大早开始出来等的FANS
拼命地说服了他们之后 冲了出去 哈哈
谢谢你们把机场装饰地那么漂亮^^
感谢泰国的家族们
过去的三周，因为你们的欢待和支持 艰苦的拍摄也圆满结束了
特别是在我个人时间里护卫我的家族们 真心地感谢你们
对于不能经常去泰国的我来说 这次的日程真的是很珍贵的时间
也认真地看到了远离的家族们 这段时间 我很幸福
不仅仅是家族，泰国居民们给我的印象是很亲切很善良的
因为受到了很多帮助 所以再次感谢你们
祝你们健康，永远幸福
在韩国的家族们 马上就可以见面了
感谢你们长时间来的关心和支持
我会用好的面貌完成上海的日程 漂亮地归国
感谢你们所有人
PS：啊~很高兴见到泰国远征团家族们 你们辛苦了
传达了很多温暖的消息吧？
也感谢从外国远到而来的人
贴子相关图片:
作者： 李俊基吧翻译组 2007-6-15 14:37 回复此发言
--------------------------------------------------------------------------------
