★☆ひかり ~*☆★ 小光上新闻 2013-08-09

接著是日文内容：
「Popteen」モデル、「绝望的に爱しています」ツインテール×ミニワンピで降临
雑志「Popteen」のモデルで歌手の“ぴかりん”こと椎名ひかりが9日、东京・SHIBUYA-AXで开催されたギャル界の一大イベント「LOVE SUNSHINE」（通称：ラブサン）でライブパフォーマンスを行った。
花柄をあしらった淡いピンクのミニワンピースでキュートに登场したぴかりん。ファンから「ぴかりーん」と热い声援が飞ぶと、「もっと言ってー！」とニッコリ。ポップで可爱らしいメロディラインの「侵略ぴかりん伝说☆」でスタートすると、会场の热気も最高潮。歌い终えたぴかりんは「一曲歌っただけで疲れちゃう」と言いつつも、続いて新曲「とろあまちゅ」を元気よくパフォーマンスした。
MCではファンから「ぴかりんが一番好きー！」と声が上がると「绝望的に爱しています」と返して、会场を盛り上げた。（モデルプレス）
09年よりギャル雑志の読者モデルとして活跃。そのキュートなルックスとは裏腹に、アニメやコスプレが大好きな“ヲタ系ギャルモデル”という个性的なキャラクターで同世代の支持を获得。12年12月にはエイベックスより歌手デビューも果たした。
最近では「ナカイの窓」（日本テレビ系）でバラエティー初出演を果たし、オンエアでは、SMAPの中居正広からオープニング早々「君だれ？」と厳しい洗礼を浴びせられたが、「私は椎名ひかりです。今年19歳です。エロゲーができる歳になりました」と个性たっぷりの自己绍介で视聴者に强烈なインパクトを与えた。